Tal , ch' ogni vista ne sarebbe schiva. Qual è quella ruina, che nel fianco Di qua da Trento l' Adice percosse, O per tremuoto o per sostegno manco; Che da cima del monte, onde si mosse, Al piano è sì la roccia discoscesa, Ch'alcuna via darebbe a chi... La divina commedia: Dell'inferno - Page 73by Dante Alighieri - 1807Full view - About this book
| Dante Alighieri - 1857 - 444 pages
...vista ne sarebbe schiva. Qual'è quella ruina, che nel fianco Di qua da Trento C Adice percosse, O per tremuoto. o per sostegno manco. Che da cima del monte, onde si mosse, 7 Al piano è sì la roccia discoscesa. Ch'alcuna via darebbe a chi su fosse; Cotal di quel burrato... | |
| Dante Alighieri, Francesco (da Buti) - 1858 - 928 pages
...quella ruina, che nel fianco Di qua da Trento F Adice percosse, O per tremuoti, o per sostegno manco: 7 Che da cima del monte, onde si mosse, Al piano è sì la roccia discoscesa, Ch'alcuna via darebbe a chi su fosse; 10 Colai di quel burraio era la scesa: E in su la punta della... | |
| John Ruskin - 1858 - 482 pages
...percosse, 0 per tremuoto, o per sostegni manco, Che da cima del monte, onde si mosse, Al piano e si la roccia discoscesa Che alcuna via darebbe a chi su fosse; Cotal di quel burrato era la scesa." " As is that landslip, ere you come to Trent, That smote the flank of Adige,... | |
| Leopoldo Rodinò - 1858 - 266 pages
...NULLO.' [AVVERTIMENTO 2. — Rare volte nel significato di ninno si trova alcuno, come in Dante : — Che da cima del monte, onde si mosse Al piano è sì la rocca discosccsa, Che ALCUNA via darebbe a chi su fosse* AVVERTIMENTO 3. — Nissuno oggi si usa poco,... | |
| John Murray (Firm) - 1858 - 648 pages
...following verses : — Qiial' è quella ruina, che net flanco Di qua da Trente, Г Adice percosse, O per tremuoto, o per sostegno manco : Che da cima del monte, onde si mosae Al piano, è sï la roccia discoscesa, Ch' alcuna via darebbe a chi su fosse. I-nferno, XII.... | |
| L. Ratisbonne - 1859 - 324 pages
...ne sarebbe schiva. Qual' è quella rnina, che nel fianco Di qua da Trento l' Adice percosse, O per tremuoto, o per sostegno manco; Che da cima del monte, onde si mosse, Al piano è si la roccia discoscesa, , CHANT DOUZIÈME. La descente du roc à peine praticable Nous offrait un... | |
| Pietro Fraticelli - 1861 - 392 pages
...Roveredo : Qual' è quella ruina, che nel fianco Di qua da Trento 1' Adige percosse O per tremoto, o per sostegno manco; Che da cima del monte, onde...chi su fosse ; Cotal di quel burraio era la scesa. Ora chi pretende che Dante fosse ospitato da Bartolommeo o da Alboino, dice che, poichè è evidente,... | |
| Dante Alighieri - 1862 - 560 pages
...quella ruma, che nel fianco Di qua da Trento 1' Adice percosse O per tremuoto o per sostegno manco; 7. Che da cima del monte, onde si mosse, Al piano è sì la roccia discoscesa, Ch' alcuna via darebbe a chi su fosse ; 10. Cotal di quel burrato era la scesa: E in su la punta della... | |
| Dante Alighieri - 1862 - 874 pages
...qua da Trento 1' Adice percosse /?. /,. r>, IÀ _ A. Athy« O per tremuoto o per sostegno manco; 7. Che da cima del monte, onde si mosse, Al piano è sì la roccia discoscesa, e. ««. Ch' alcuna via darebbe a clù su fosse ; 10. Cotal di quel burrato era la scesa: E in su la... | |
| Dante Alighieri - 1863 - 918 pages
...per sostegno manco, Che da cima del monte, onde si mosse, Al piano, è si la roccia discoscesa, di' alcuna via darebbe a chi su fosse; Cotal di quel burraio era la scesa: IO E in su la punta della rotta lacca L' infamia di Greti era distesa, Che fu concetta nella falsa vacca:... | |
| |