 Lume è lassù, che visibile face Lo Creatore a quella creatura, Che solo in lui vedere ha la sua pace ; E si distende in circular figura In tanto, che la sua circonferenza Sarebbe al sol troppo larga cintura.  Il paradiso di Dante - Page 383by Dante Alighieri - 1888 - 430 pagesFull view - About this book
 | Richard William Church - 1854 - 316 pages
...cu' io vidi L' alto trionfo del regno verace, Dammi virtu a dir com' io lo vidi. Lame & lassu, cbe visibile face Lo creatore a quella creatura, Che solo...si distende in circular figura In tanto, che la sua circonfcrenai Sarebbe al Sol troppo larga cintura. ***** E come clivo in acqaa di suo imo Si specchia... | |
 | Hugues Félicité R. de Lamennais - 1855 - 556 pages
...Dio , per cui io vidi L'alto trionfo del regno verace, Dammi virtù a dir com' io lo vidi. 34 Lume è lassù , che visibile face ' Lo Creatore a quella creatura , Che solo in lui vedere ha la sua pace ; 35 E si distende in circulai' figura In tanto , che la sua circonferenza Sarebbe al Sol troppo larga... | |
 | Dante Alighieri - 1855 - 542 pages
...per cui io vidi , L'alto trionfo del regno verace , Dammi virtù a dir com' io lo vidi. 34 Lume è lassù , che visibile face Lo Creatore a quella creatura , Che solo in lui vedere ha la sua pace ; 38 E si distende in circuì ar figura In tanto , che la sua circonferenza Sarebbe al Sol troppo larga... | |
 | Dante Alighieri - 1855 - 550 pages
..., per cui io vidi L'alto trionfo del regno verace , Dammi virtù a dir com' io lo vidi. 34 Lume è lassù , che visibile face Lo Creatore a quella creatura , Che solo in lui vedere ha la sua pace ; 35 E si distende in circular figura In tanto , che la sua circonferenza Sarebbe al Sol troppo larga... | |
 | Dante Alighieri - 1855 - 544 pages
...Creatore a quella creatura , Che solo in lui vedere ha la sua pace ; 55 E si distende in circulai' figura In tanto, che la sua circonferenza Sarebbe al Sol troppo larga cintura. •1tì Fassi di raggio tutta sua parvenza Reflesso al sommo del mobile primo, Che prende quindi vivere... | |
 | Dante Alighieri - 1856 - 636 pages
...splendore di Dio, per cui io vidi L'alto trionfo del regno verace, Dammi virtù a dir come io lo vidi. 99 Lume é lassù che visibile face Lo Creatore a quella creatura, Che solo in lui vedere ha la sua pace: 102 E si distende in circular figura In tanto, che la sua circonferenza Sarebbe al Sol troppo larga... | |
 | Benvenutus (de Imola) - 1856 - 628 pages
...Dio, per cui io vidi L'alto trionfo del regno verace, Dammi virtù a dir come io Io vidi. 99 Lume è lassù che visibile face Lo Creatore a quella creatura, Che solo in lui vedere ha la sua pace: 102 E si distende in circular figura In tanto, che la sua circonferenza Sarebbe al Sol troppo larga... | |
 | Ferdinando Ranalli - 1857 - 568 pages
...ne fa Dante quando, asceso nel cielo empireo, ci rappresenta le superne sedi in questo modo? Lume è lassù, che visibile face Lo creatore a quella creatura...tanto, che la sua circonferenza Sarebbe al Sol troppo lunga cintura. Passi di raggio tutta sua parvenza Reflesso al sommo del mobile primo, Che prende quindi... | |
 | L. Ratisbonne - 1860 - 302 pages
...Dio, per cu' io vidi L' alto trionfo del regno verace, Dammi virtude a dir com' io lo vidi. Lume è lassù , che visibile face Lo Creatore a quella creatura...circonferenza Sarebbe al Sol troppo larga cintura. Passi di raggio tutta sua parvenza , Reflesso al sommo del mobile primo, Che prende quindi vivere,... | |
 | Dante Alighieri - 1860 - 298 pages
...Dio, per cu' io vidi L' alto trionfo del regno verace, Dammi virtude a dir coni' io lo vidi. Lume è lassù , che visibile face Lo Creatore a quella creatura...circonferenza Sarebbe al Sol troppo larga cintura. Passi di raggio tutta sua parvenza , Reflesso al sommo del mobile primo, Che prende quindi vivere,... | |
| |
