 Fiorenza, dentro dalla cerchia antica, Ond' ella toglie ancora e terza e nona, Si stava in pace, sobria e pudica: Non avea catenella, non corona, Non donne contigiate, non cintura Che fosse a veder più che la persona : Non faceva, nascendo, ancor paura...  La divina commedia - Page 384by Dante Alighieri - 1875 - 480 pagesFull view - About this book
 | Dante Alighieri - 1860 - 1024 pages
...la lunga fatica w Tu gli raccorci con l' opere tue. Fiorenza dentro dalla cerchia antica, Ond' ella toglie ancora e terza e nona. Si stava in pace sobria e pudica. 8J. m «««/aBijaojuajlianin, perché (Purg., canto X e XI) fu mio figlio e il mio volere... | |
 | Dante Alighieri - 1860 - 342 pages
...sur la terre Abrègent la longueur de l'expiation. ' Fiorenza dentro dalla cerchia antica, Ond' ella toglie ancora e. Terza e Nona, Si stava in pace sobria e pudica. Non avea catenella, non corona, Non donne contigiate, non cintura, Che fosse a veder più che... | |
 | Dante Alighieri - 1862 - 560 pages
...dalla cerchia antica, Ond' ella toglie ancora e terza e nona, Si stava in pace, sobria e pudica. 100. Non avea catenella, non corona, Non donne contigiate, non cintura Che fosse a veder più che la persona. 103. Non faceva, nascendo, ancor paura La figlia al padre, che il tempo e la dote... | |
 | Luigi Marii - 1865 - 364 pages
...dentro dalla cerchia antica, Ond' ella toglie ancora e terza e nona, Si stava in pace sobria e pudica. Non avea catenella, non corona, Non donne contigiate, non cintura Che fosse a veder più che la persona. Non faceva, nascendo, ancor paura La figlia al padre, ché 'l tempo e la dote... | |
 | Thomas Adolphus Trollope - 1865 - 462 pages
...eventful course through which we are to follow it. " Fiorenza dentro alla cerchia antica,* Ond' ella toglie ancora e Terza e Nona Si stava in pace sobria e pudica : Non avea oatenella, non corona Non donne oontigiate, non cintura Che fosse a veder piu die... | |
 | Dante Alighieri - 1865 - 502 pages
...che la lunga fatica Tu gli raccorci con l' opere tue. Fiorenza dentro dalla cerchia antica, Ond' ella toglie ancora e Terza e Nona, Si stava in pace sobria e pudica. Non avea catenella, non corona, Non donne contigiate, non cintura, Che fosse a veder più chc... | |
 | Antonio Cesari - 1866 - 878 pages
...lo stato mezzano e moderato d' una cilla latino lega le virlú meglio che col grande e sfolgorato. Non avea catenella, non corona, Non donne contigiate, non cintura Che fosse a ceder piu che la persona. Tullo, dice, allora era seroplicita e natural lurne; in luogo délie quali... | |
 | Dante Alighieri - 1867 - 580 pages
...lunga fatica 95 Tu gli raccorci con Г opere tue. Fiorenza, dentro dalla cerchia antica, Oiid' ella toglie ancora e terza e nona , Si stava in pace, sobria e púdica. Non avea catenella, non corona, 100 Non donne contigiate, non cintura Che fosse a veder più che la persona. Non faceva, nascendo,... | |
 | 1867 - 784 pages
...give a characteristic passage from the Paradiso. " Fiorenza dentro dalla ccrchia an tica, Ond' ella toglie ancora e terza e nona, Si stava in pace sobria e pudica. Non avea catenella, non corona, Nun donne contigiate, nun cintura Che fosse a veder più che... | |
 | Deutsche Dante-Gesellschaft - 1867 - 898 pages
...o piü innanzi ch1 andasa. inarito. Parad. XV, 97. "Fiorenza dentro dalla cerchia antica Ond' ella toglie ancora e terza e nona Si stava in pace sobria e pudica. Non avea catenella, non corona Non donne contigiate, «on cintura Che fosse a veder piü ehe... | |
| |
