..., Che dri/zan ciascun seme ad alcun fine, Secondo che le stelle son compagne; 112 Ma per larghezze di grazie divine, Che si alti vapori hanno a lor piova, Che nostre viste là non van vicine , 115 Questi fu tal nella sua vita nuova Virtualmente, ch'ogni abito destro Fatto...

...spirito (il che indica l'iniziazione), segue a discorrerla così : Non pur per opra delle ruote magne Che drizzan ciascun seme ad alcun fine, Secondo che...compagne, Ma per larghezza di grazie divine, Che si alii vapor hanno a lor piova Che nostre viste là non van vicine, Questi fu tal nella sua Vita Nuova...

...duol d'una misura. Non pur per ovra delle ruote magne, Che drizzan ciascun seme ad alcun fine, 1 1 o Secondo che le stelle son compagne; Ma per larghezza di grazie divine, 103.-105. I latini si valevano del nome dies ad esprimere o il giorno, e il tempo indeterminato. Per...

...colui che di là piagne, Perché sia colpa e duol d'una misura. Non pur per ovra delle ruote magne, 109 Che drizzan ciascun seme ad alcun fine, Secondo che...stelle son compagne; Ma per larghezza di grazie divine, 113 Che sì alti vapori hanno a lor piova, Che nostre viste là non van vicine, Questi fu tal nella...

...nna misara; Non pur, per ovni délie ruóte magne, Che drizzan ciascun semé ad alcuu fine, Seconde che le stelle son compagne; Ma per larghezza di grazie...si alti vapori hanno a lor piova, Che nostre viste là non van vicine: Questi fu tal nella sua Vita nuova Virtualmente , ch' ogni abito destro Patto averebbe...

...colui che di là pia'gne, Perché sia colpa e duol d' una misura. Non pur per ovra delle ruote magne, Che drizzan ciascun seme ad alcun fine, Secondo che...compagne ; Ma per larghezza di grazie divine, Che sì alti vapori hanno a lor piova, Che nostre viste là non van vicine, Questi fu tal nella sua vita...

...Perchè sia colpa e duol d'una misura. Non pur per ovra delle ruote magne, 109 Che drizzan ciascuu seme ad alcun fine, Secondo che le stelle son compagne ; Ma per larghezza di grazie divine, 1 12 Che sì alti vapori hanno a lor piova, Che nostre viste là non van vicine. Questi fu tal nella...

...colui che di là piagne, Perchè sia colpa e duol d'una misura. 108 Non pur per opra delle ruote magne, Che drizzan ciascun seme ad alcun fine, Secondo che le stelle son compagne, 111 Ma per larghezza di grazie divine, Che sì alti vapori hanno a lor piova, Che nostre viste là...

...suo ('Mío. 109- Kon pur per ovra ce. Intcndi : Che drizzan ciascun seme ad alcun fine, 110 Seconde che le stelle son compagne ; Ma per larghezza di grazie divine, Che si all i vapori lia uno a lor piova, Che nostre viste là non van vicine ; Muesli fu tal lidia sua vita...

...Perez abbiano quei terzetti uu senso leggittimo e natu(*) Non pur per ovra delle ruote magne, Chi: drizzan ciascun seme ad alcun fine, Secondo che le...son compagne; Ma per larghezza di grazie divine, Che sì alti vapori hanno a lor piova Che nostra viste là non van vicine, Questi fu tal nella sua vita...