 | Dante Alighieri - 1894 - 810 pages
...frutti infamia al traditor eh' io rodo, Parlare e lagrimar vedrai insieme. 3 io Io non so chi tu sie, né per che modo Venuto se' quaggiù; ma Fiorentino...vendetta. Seme, cagione, principio; nel Conv., IV, 2 : I^e parole sono quasi seme d1 operazione; quindi continua nella metafora,/?-/*///, produca, dalle... | |
 | Dante Alighieri - 1894 - 512 pages
...Chefruttiinfamiaaltraditorch'iorodo, Parlare e lagrimar vedrai insieme. I' non so chi tu sei, nè per che modo 10 Venuto se' quaggiù ; ma Fiorentino Mi sembri veramente quand io t' odo. Tu dei saper ch' io fui Conte Ugolino, 13 E questi l' Arcivescovo Ruggieri : Or ti dirò perch' io... | |
 | Dante Alighieri - 1896 - 432 pages
...parlar vi piace Noi udiremo e parleremo a vui. Ma Ugolino colla villania propria d'un superbo offeso : Io non so chi tu sic, né per che modo Venuto se quaggiù. La modestia donnesca, fa che l'uno spirito indichi indirettamente il suo nome richiamandosi alle innocenti... | |
 | Alessandro Manzoni - 1897 - 510 pages
...terza volta, nel nono cerchio, da un altro, interrogato da lui, gli fu detto: 20 Io non so chi tu se', né per che modo Venuto se' quaggiù, ma fiorentino Mi sembri veramente quand' io t' odo. Così non parve, è vero, a un autore il quale mezzo secolo fa, affermò, che «l'Alighieri scrisse... | |
 | Dante Alighieri - 1898 - 582 pages
...frutti infamia al traditor, ch'io rodo, Parlare e lagrimar vedra' mi insieme. Io non so chi tu sie, nè per che modo Venuto se' quaggiù : ma Fiorentino Mi sembri veramente quand' l' t' odo. Tu dèi saper ch'io fui'l conte Ugolino, E questi l'arcivescovo Ruggieri : Or ti dirò,... | |
 | Dante Alighieri - 1900 - 612 pages
...frutti infamia al traditor ch' io rodo, Parlare e lagrimar vedrai insieme. 10. F non so chi tu sei, nè per che modo Venuto se' quaggiù ; ma Fiorentino Mi sembri veramente, quand' io t' odo. 13. Tu dei saper ch' io fui Conte Ugolino, E questi T Arcivescovo Ruggieri : Or ti dirò perch' io... | |
 | Francis Warre Cornish - 1900 - 604 pages
...traditor ch' io rodo, Parlare e lagrimar mi vedrai insieme. lo non so chi tu sie, ne per che modo IO Venuto se' quaggiù ; ma Fiorentino Mi sembri veramente quand' io t' odo. Tu dèi saper ch' io fui conté Ugolino, E questi Г Arcivescovo Kuggieri. Or ti diró perch' io son... | |
 | Dante Alighieri - 1903 - 1220 pages
...Che frutti infamia al traditor ch'io rodo, Parlare e lagrimar vedrai insieme. Io non so chi tu se', né per che modo Venuto se' quaggiù ; ma Fiorentino Mi sembri veramente quand' io t' odo. Tu dèi saper eh' io fui conte Ugolino, 4. TUOI: < Infondimi, Regina, inbea raorare dolorem >; Virg.,... | |
 | Giuseppe Chiarini - 1903 - 496 pages
...andavo pensando o andavo dicendo di pensare un inno a Gesù con a motto un verso e mezzo di Dante, Io non so chi tu sic né per che modo Venuto se' quaggiù; ma è anche vero che quel venerdì santo io ero a Firenze, e quei mesi studiavo appassionatamente lacopone... | |
 | Dante Alighieri - 1903 - 1234 pages
...Che frutti infamia al traditor ch'io rodo, Parlare e lagrimar vedrai insieme. Io non so chi tu se', né per che modo Venuto se' quaggiù ; ma Fiorentino Mi sembri veramente quand'io t'odo. Tu dèi saper eh' io fui conte Ugolino, 4. vuoi: « Infandnm, Regina, iubes renovare... | |
| |
tu vuoi ch' io rinnovelli 'Disperato dolor che '1 cuor mi preme " Già pur pensando pria ch' io ne favelli. '' Ma se le mie parole esser den seme '' Che frutti infamia al traditor ch' io rodo, " Parlare e lagrimar vedrai insieme. '' Io non so chi tu sie,... 
