| Giovanni Boccaccio - 1829 - 378 pages
...mani il lioncello nel petto , e quindi traeva una cosa ardente , la quale la cerbia diside resamente mangiava. E poi gli parea che questo spirito facesse...apparve sopra quella cerbia un lupo per distruggerla , e il re gliele parava davanti : è il lioncello correndo subitamente tornò alla difesa della cerbia,... | |
| Dante Alighieri, Alessandro D'Ancona - 1884 - 356 pages
...proprie mani il lioncello nel petto, e quindi traeva una cosa ardente, la quale la cerbia disiderosamente mangiava. E poi gli parea che questo spirito facesse...alla cerbia il simigliante, e fatto questo si partiva ( pag. 79, ediz. Moutier ) ». Notisi che dalla significazione erotica, questa immagine del cuor mangiato... | |
| Dante Alighieri - 1884 - 364 pages
...proprie mani il lioncello nel petto, e quindi traeva una cosa ardente, la quale la cerbia disiderosamente mangiava. E poi gli parea che questo spirito facesse alla cerbia il simigliante, e fatto questo si pa rtiva ( pag. 79, ediz. Moutier ) ». Notisi che dalla significazione erotica, questa immagine del... | |
| Michele Scherillo - 1896 - 574 pages
...proprie mani il lioncello nel petto, e quindi traeva una cosa ardente, la quale la cerbia disiderosamente mangiava. E poi gli parea che questo spirito facesse...alla cerbia il simigliante, e fatto questo si partiva » ì. substracta, in loco injuriarium sibi fas quiescere posse non novit; mox abiit loca querens in... | |
| Francesco Pasqualigo - 1896 - 482 pages
...proprie mani il lioncello nel petto, e quindi traeva una cosa ardente, la quale la cerbia desiderosamente mangiava. E poi gli parea che questo spirito facesse alla cerbia il somigliante, e fatto questo si partiva ». Forse qui c'è imitazione materiale della dipintura dantesca;... | |
| |