 | Marco Antonio Mambelli - 1811 - 606 pages
...risposta venne del non. XI. Per dapoi che , già che , Lat. quando , quoniam. ( g. 8. na ) La Belco» lare dice , che fa prego a Dio , che voi non pesterete mai più salsa in suo morta/o , non I' avete voi si bello onor fatto di questa. Cioè già che le avete fatto sì beli' onore... | |
 | Giovanni Boccaccio - 1816 - 328 pages
...al soppidi.ano, ne trasse il tabarro e diello al cherico, e disse: dirai così al sere da mia parte: la Belcolore dice che fa prego a Dio che voi non pesterete mai più salsa in suo mortajo, non l'avete voi sì bello onor fatto di questa. Il cherico se n'andò col tabarro e fece l'... | |
 | Giovanni Boccaccio - 1816 - 332 pages
...al soppidiano, ne trasse il tabarro o diello al cherico, e disse: dirai così al «ere da mia parte: la Belcolore dice che fa prego a Dio che voi non pesterete mai più salsa in suo niortajo, non l avete voi sì bello onor fatto di questa. Il cherico se n'andò col tabarro e fece... | |
 | Giovanni Boccaccio - 1827 - 248 pages
...soppidiano (7) , ne trasse il tabarro e diello al cherico , e disse : dirai così al sere da mia parte: la Belcolore dice che fa prego a Dio che voi non pesterete..., non 1' avete voi sì bello onor fatto di questa . Il cherico se n' andò col tabarro e fece 1' ambasciata al sere . A cui il prete ridendo disse :... | |
 | Giovanni Boccaccio - 1827 - 246 pages
...soppidiano (7) , ne trasse il tabarro e diello al cherico , e disse : dirai cosi al sere da mia parte: la Belcolore dice che fa prego a Dio che voi non pesterete mai più salsa in suo mortaio , non 1' avete voi si bello onor fatto di questa . Il cherico se n' andò col tabarro e fece 1' ambasciata al sere . A... | |
 | Giovanni Boccaccio - 1829 - 296 pages
...soppidiano, ne trasse il tabarro , e diello al cherico, e disse: Dirai così al Sere da mia parte: La Belcolore dice che fa prego a. Dio, che voi non...mortaio, non 1' avete voi sì bello onor fatto di questa. Il cherico se n'andò col tabarro , e fece 1' ambasciata al Sere. A cui il Prete, ridendo, disse: Dirale... | |
 | Marco Antonio Mambelli - 1835 - 360 pages
...risposta venne del non. XI. Per dapoi che , già che , Lat. quando, quoniam. = (g. 8, n. 2). LaBelcolore dice che fa prego a Dio che voi non pesterete mai più salsa in suo mortajo, non 1' avete voi si bello onor fatto di questa. Cioè già che le avete fatto sì bell'onore... | |
 | Giovanni Boccaccio - 1857 - 476 pages
...ne trasse il tabarro e diello al cherico e disse : Dirai così al sere da mia parte : La Beicolore dice che fa prego a Dio che voi non pesterete mai più salsa in suo morlajo, non l'avete voi sì bello onor fatto di questa. Il cherico se n' andò col tabarro e fece... | |
 | Giovanni Boccaccio - 1873 - 524 pages
...al soppidiano, ne trasse il tabarro e diello al cherico, e disse: Dirai così al sere da mia parte: La Belcolore dice che fa prego a Dio che voi non pesterete mai più salsa in suo mortajo, non 1" avete voi sì bello onor fatto di questa. Il cherico se n'andò coltab.trro, e fece... | |
 | 1877 - 416 pages
...al soppidiano , ne trasse il tabarro e diello al cherico e disse: Dirai così al sere da mia parte: La Belcolore dice che fa prego a Dio che voi non pesterete mai più salsa in suo mortajo, non l' avete voi sì bello onor fatto di questa. Il cherico se n' andò col tabarro e fece... | |
| |
... volesse l'asino nostro, non ch'altro, non gli sia detto di no. La Belcolore brontolando si levò, e andatasene al soppidiano " ne trasse il tabarro e diello al cherico e disse: - Dirai così al sere da mia parte : « La Belcolore dice che fa prego... 
