 | Giovanni Boccaccio, Filippo Villani, Cesare Malanima - 1789 - 354 pages
...sì come vaghi ciafcuno d' efiere il più onorato tra' fuoi , ciafcuno per fé , come meglio fapeva , pregava il padre , il quale era già vecchio , che, quando a morte venifie , a lui quello anello lafciatte i- II valente uomo, che parimente tutti gli amava , né fapeva... | |
 | Giovanni Boccaccio - 1791 - 312 pages
...fapevano, ficcome vaghi ciafcuno d'eflere il più onorato tra' fuoi, ciafcuno per fe, come meglio fapeva, pregava il padre, il quale era già vecchio, che quando a morte venifle, a lui quello anello lafciafle. Il valente uomo, che patimenti tutti gli amava, né fapeva... | |
 | 1797 - 538 pages
...dello anello sapevano, siccome vaghi ciascuno d' essere il più onorato tra' suoi, ciascuno per se, come meglio sapeva, pregava il padre, il quale era già vecchio, che quando a morte venisse, a luì quello anello lasciasse. Il valente uomo, che parimenti tutti gli amava, nè sapeva esso medesimo... | |
 | Giovanni Boccaccio - 1797 - 1018 pages
...vaghi ciafcuno d' cifcre l'ere il più onorato tra' fuoi « tiafamo per fé , come meglio llipcva» pregava il padre, il quale era già vecchio, che quando a morte venifle, a. lui, quello snello l.ifciarte. Il valente uomo, che, paritncnto tutti gli amava, né fapeva... | |
 | Giovanni Boccaccio - 1803 - 584 pages
...dello anello sapevano , sì come vaghi ciascuno d' essere il più onorato tra* suoi, ciascuno per se, come meglio sapeva , pregava il padre , il quale era...anello lasciasse . Il valente uomo , che parimente lutti gli amava , né sapeva esso medesimo eleggere , a qual Siù tosto lasciar lo volesse , pensò... | |
 | Giovanni Boccaccio - 1816 - 340 pages
...dello anello sapevano, si come vaghi ciascuno d'essere il più onorato tra' suoi, ciascuno per se, come meglio sapeva, pregava il padre, il quale era...venisse, a lui quello anello lasciasse. Il valente viomo che parimente tutti gli amava, nè sapeva esso medesimo eleggere a qual più tosto lasciar lo... | |
 | Giovanni Boccaccio - 1816 - 340 pages
...anello sapevano, si come vaghi ciascuno d'essere il più onorato tra' suoi, ciascuno per se, come maglio sapeva, pregava il padre, il quale era già vecchio,...a morte venisse, a lui quello anello lasciasse. Il \alente uomo che parimente tutti gli amava, né sapeva esso medesimo eleggere a qual più tosto lasciar... | |
 | Giovanni Boccaccio - 1820 - 266 pages
...dello anello sapevano , sicotne vaghi ciascuno d'essere il più onorato tra' suoi ; ciascuno per se , come meglio sapeva , pregava il padre , il quale era...morte venisse , a lui quello anello lasciasse. Il valentuomo , che parimente tutti gli amava , né sapeva esso medésimo elèggere , a qual più tosto... | |
 | Boccace - 1822 - 642 pages
...anello • sapevano , sì come vaghi ciascuno d'essere il più onorato tra' suoi, ciascuno per se, come meglio sapeva, pregava il padre, il quale era...più tosto lasciar lo volesse , pensò , avendolo a ciascuu promesso , di volergli tutti e tre sodisfare: e segretamente ad uno buono maestro ne fece fare... | |
 | Giovanni Boccaccio - 1825 - 452 pages
...dello anello sapevano, siccome vaghi ciascuno d' essere il più onorato tra' suoi, ciascun per sè, come meglio sapeva, pregava il padre il quale era...gli amava, né sapeva esso medesimo eleggere a qual piuttosto lasciar lo volesse; pensò, avendolo a ciascun promesso, di volergli tutti e tre soddisfare... | |
| |
E i giovani, li quali la consuetudine dello anello sapevano, sì come vaghi ciascuno d'essere il più onorato tra' suoi, ciascuno per sé, come meglio sapeva, pregava il padre, il quale era già vecchio, che, quando a morte venisse, a lui quello anello... 
