...famosissima figlia di Roma, Fiorenza, di gittarmi fuori del suo dolce seno, nel quale nato e nudrito fui fino al colmo della mia vita , e nel quale con...riposare l'animo stanco, e terminare il tempo , che m' é dato ; per le parti quasi tutte , alle quali questa lingua si stende , peregrino, quasi mendicando...

...famosissima figlia di Roma, Fìorenza, di gittarmi fuori del suo dolce seno, nel quale nato e nodrito fui fmo al colmo della mia vita, e nel quale, con buona pace...quella, desidero con tutto il cuore di riposare l'animo stanC0, e terminare il tempo che m' é dato. Per le parti quasi tutte , alle quali questa lingua si...

...famosissima figlia di Roma, Fiorenza, di gii. tanni fuori del suo dolce seno, nel quale nato e nodcito fui fino al colmo della mia vita : e nel quale.' con buona pace di quella, disidero con tutto il cuore di riposare l' animo stanco , e terminare il tempo che m' é dato. Per...

...famosissima figlia di Roma, Fiorenza, di gittarmi fuori del suo dolce seno, nel quale nato e nodrito fui fiao al colmo della mia vita ; e nel quale, con buona .pace di quella, disidero con tutto il cuore di riposare 1' animo stanco , e terminare il tempo che m' è dato. Per...

...famosissima figlia di Roma , Fiorenza , di gittarmi fuori del suo dolce seno , nel quale nato e nodrito fui fino al colmo della mia vita , e nel quale , con...di quella , desidero con tutto il cuore di riposare 1' animo stanco, e terminare il tempo che m' è dato. Per le parti quasi tutte, alle quali questa lingua...

...famosissima figlia di Roma , Fiorenza , di gettarmi Juori del suo dolce seno , nel fiato e nodrito fui fino al colmo della mia vita , e nel quale , con...di quella , desidero con tutto il cuore di riposare l' animo stanco, e terminare il tempo che m'è dato . Per le parti quasi tutte , alle quali questa...

...gettarmi fuori del suo dolcissimo seno ( nel quale nato e nudrito fui fino al colmo della mia vita (a), e nel quale , con buona pace di quella, desidero con tutto il cuore di riposare l'animo stanco e (i) II Tasso interlineò le parole fglia di Roma, Fiorensa, quelle fino al colmo della mia vita , e...

...rimpatriarsi , che ebbe a dire " Nel seno della bellissima e famosissima figlia di Roma, Fiorenza , desidero con tutto il cuore di riposare l'animo stanco, e terminare il tempo che m' è dato ; „ né creder possiamo che l'affine di Corso Donati, vivente quello, sia stato sprovisto...

...parole qui riportate : Gagioni simo seno (nel quale nato e nudrito fui fino al colmo della mia vita (i), e nel quale, con buona pace di quella, desidero con tutto il cuore di riposare l'animo stanco, e termmare il tempo che m' è dato), per le parti quasi tutte, alle quali questa lingua si stende, peregrino,...

...e nudrito fui fino al colmo della mia ,, vita ; e nel quale, con buona pace di quella, disi,, dero con tutto il cuore di riposare l'animo stanco, e ,, terminare il tempo che m' è dato" (i). Tuttavia si trova di che argomentare scritto il Convito prima della Commedia. Dante...