...te così benigno , Dato t'avrei ali' opera conforto. Ma quello ingrato popolo maligno , Che dicese di Fiesole ab antico , E tiene ancor del monte e del...tuo ben far nimico : Ed è ragion , che tra li lazzi (3) sorbi Si disconvien fruttare il dolce fieo. Vecchia .fama nel mondo li chiama orbi ; Gente avara...

...rosso. (4) Presa. (5) Dante parlando del popolo Fiorentino nel C. XV. dell' Inf. Ma quello ingrato popolo maligno, Che discese di Fiesole ab antico , E tiene ancor del monte e del macigno. (6) Carriaggio, bagaglio. fue rotto e annullato il popolo vecchio di Fiorenza , eh' era durato in tante...

...Veggendo 1 cielo a te cosí benigno, Dato t' avrei all' opera conforto. 21 Ma quello ingrato popólo maligno Che discese di Fiesole ab antico, E tiene ancor del monte e del macigno 22 Ti si Cara, per tuo ben far, nimico. E«l с ragion : che tra gli lazzi sorbi Si disconvien fruttare...

...Cielo a le così benigno, Daìo l'avrei all'opera conforto. Do Ma quello ingrato popolo m.iligr/i», Che discese di Fiesole ab antico, E tiene ancor del monte e del macigno, io avessi interamente compiuto l'anno 35 della mia TÌta. La risii. ne fu nel i3oo ai primi <!' aprile,...

...perfìdia lo ascrive. Ma quell' ingrato popolo maligno die discese da Fiesole ab antico, E tiene MUCHI- del monte e del macigno, Ti si farà, per tuo ben far, nemico: E giusto è ben clic tra gli lazzi sorbi Mal si convien fruttare il dolce fico. (Inf. XV. 61...

...benigno, Dato t'avrei all'opera conforto. 60 Ma quello 'ngrato popolo maligno, Che discese di Fesule ab antico, E tiene ancor del monte e del macigno,...Ti si farà, per tuo ben far, nimico : Ed è ragion , cbè tra gli lazzi sorbi 65 Si disconvien fruttare al dolce fico. Vecchia fama nel mondo li chiama...

...benigno, Dato t'avrei all'opera conforto. 60 Ma quello 'ngrato popolo maligno, Che discese di Fesule ab antico, E tiene ancor del monte e del macigno, Ti si farà, per tuo ben far, nimico : Ed é ragion , ché tra gli lazzi sorbi 65 Si disconvien fruttare al dolce fico. Vecchia fama nel mondo...

...tempo morto, Vergendo 'l Cielo a te così benigno, Dato t' avrei ali' opera conforto. Ma quello ingrato popolo maligno, Che discese di Fiesole ab antico,...Ti si farà per tuo ben far nimico : Ed è ragion; ché tra gli lazzi sorbi Si disconvien fruttare il dolce lieo. Vecchia fama nel mondo li chiama orbi...

...contro a natura bestialmente adoperarono. 17 Ma quello 'ngrato popolo maligno, Che discese di Fiesote ab antico, E tiene ancor del monte e del macigno, Ti si farà, per tuo ben far, nemico. Fiesole, secondochè alcuni vogliono, è antichissima città, e quella dicono essere stata...

...battaglia." Inf. xxiv. 53, but inflamed with indignation and wrath against Florence, " Quello ingrato popolo maligno Che discese di Fiesole ab antico, E tiene ancor del monte e del macigno." Ii\f. xv. 61. and harbouring a vindictive anti-papal spirit, which he vented without moderation or...