 | Alessandro D'Ancona - 1903 - 726 pages
...parvemi alta tanto, Quanto veduta non n'aveva alcuna. Noi ci allegrammo ; e tosto tornò in pianto : Chè dalla nuova terra un turbo nacque, E percosse del legno il primo canto. Tre volte il fe' girar con tutte l'acque; Alla quarta levar la poppa in snso, E la prora ire... | |
 | Jeremiah Denis Matthias Ford - 1904 - 704 pages
...allegrammo, e tosto tornò in pianto; Chè della nuova terra un turbo nacque, E percosse del legno il primo canto. Tre volte il fe' girar con tutte l'acque, Alla quarta levar la poppa in suso, Infi: E la prora ire in giù, com' altrui piacque, ifin che il mar fu sopra noi richiuso." This is... | |
 | Eleanor Frances Jourdain - 1904 - 172 pages
...parvenu alta tanto Quanto veduta non n' aveva alcuna. Noi ci allegrammo, e tosto tornô in pianto ; Chè dalla nuova terra un turbo nacque, E percosse del legno il primo canto. Tre volte il fe' girar con tutte l' acque, Alla quarta levar la poppa in suso, E la prora ire... | |
 | Christopher Hare - 1905 - 554 pages
...allegrammo, e tosto torn& in pianto : che della nuova terra un turbo nacque, e percosse del legno il primo canto. Tre volte il fe' girar con tutte l'acque, alla quarta levar la poppa in suso, e la prora ire in giu, com' altrui piacque, Infin che il mar fu sopra noi richiuso." * (" I put forth on the deep open... | |
 | Christopher Hare - 1905 - 456 pages
...tosto torn6 in pianto : che della nuova terra un turbo nacque, e percosse del legno il primo canto. 197 Tre volte il fe' girar con tutte l'acque, alla quarta levar la poppa in suso, e la prora ire in giu, com' altrui piacque, Infin che il mar fu sopra noi richiuso." * (" I put forth on the deep open... | |
 | Aurelio Saffi - 1905 - 602 pages
...distanza, e parvemi alta tanto Quanto veduta non n'aveva alcuna. Noi ci allegrammo ; e tosto tornò in pianto ; Che dalla nuova terra un turbo nacque, E percosse del legno il primo canto. Tre volte il fé' girar con tutte l'acque: Alla quarta levar la poppa in suso E la prora ire... | |
 | conte Francesco Lorenzo Pullè - 1905 - 330 pages
...distanza; e parvenu alta tanto, quanto veduta non ne aveva alcuna. Noi ci allegrammo, e tosto tornò in pianto: che dalla nuova terra un turbo nacque e percosse del legno il primo canto. Tre volte il fe' girar con tutte l' acque ; alla quarta levar le poppe in suso, e la prora ire... | |
 | Aurelio Saffi - 1905 - 588 pages
...parvenu alta tanto Quanto veduta non n'aveva alcuna. Noi ci allegrammo ; e tosto tornò in pianto ; Chè dalla nuova terra un turbo nacque, E percosse del legno il primo canto. Tre volte il fe' girar con tutte l'acque: Alla quarta levar la poppa in suso E la prora ire... | |
 | Dante Alighieri - 1864 - 862 pages
...alta tanto, Quanto veduta non n' aveva alcuna. 1Z5 Noi ci allegrammo ; e tosto tornò in pianto : nf( Che dalla nuova terra un. turbo nacque, E percosse del legno il primo/Canto. **if*' '-^•^ Tre volte il fé girar con. tutte l' acque ; Alla quarta levar la poppa... | |
 | Dante Alighieri - 1906 - 532 pages
...tanto, Quanto veduta non n' aveva alcuna. 135 i4 Noi ci allegrammo, e tosto tornò in planto; 45 Chè dalla nuova terra un turbo nacque, E percosse del legno il primo canto. " Tre volte il fe' girar con tutte l' acque, Alla quarta levar la poppa in suso 140 E la prora... | |
| |
Quando n' apparve una montagna bruna Per la distanza, e parvemi alta tanto, Quanto veduta non n' aveva alcuna. Noi ci allegrammo, e tosto tornò in pianto; Che dalla nuova terra un turbo nacque, E percosse del legno il primo canto. Tre volte il fe' girar... 
