...avversi ardori, Che fier la selva, e senza alcun rattenlo Li rami schianta, abbatte, e porta fuori; Dinanzi polveroso va superbo, E fa fuggir le fiere e li pastori. Mirabilmente Virgilio descrisse il tumulto de' venti all'uscire della grotta di Bolo: Qua data porta...

...avversi ardori, Che fier la selva, e senza alcun rattento 2 Li rami schianta, abbatte, e porta fori: 3 70 Dinanzi polveroso va superbo, E fa fuggir le fiere e li pastori. Gli ocehi mi sciolse, e disse : Or drizza il nerbo Del viso su per quella schiuma antica Per indi ove quel...

...and only of that trouble seemed he weary. Well did I perceive that he was a Messenger of Heaven ; • Dinanzi polveroso va superbo, E fa fuggir le fiere...pastori. Gli occhi mi sciolse, e disse : Or drizza il nerbo Del viso su per quella schiuma aulica, Per indi ove quel fummo è più acerbo. 75 Come le...

...sign that I should stand quiet, and bow down to him. Ah, how full he seemed to me of indignation ! He Dinanzi polveroso va superbo, E fa fuggir le fiere...li pastori. • Gli occhi mi sciolse, e disse: Or drfeza il nerbo Pel viso su per quella schiuma antica, Per indi ove quel fummo e piu aeerbo. 75 Come...

...fallo che ci' un vento , Impetuoso per gli avversi ardori , Che fiér la selva , e senz' alcuo rallento Li rami schianta , abbatte , e porta i fiori : Dinanzi polveroso va superbo , E fa fuggir le fiere od i pastori. E voglio , per esempio , se un bololo mi quistiona , in un'Opera intesa a riporre sotto...

...fatto che o" un vento , Impetuoso per gli avversi ardori , Che lìér la selva , e senz' alcun rallento Li rami schianta , abbatte , e porta i fiori : Dinanzi polveroso va superbo , E fa fuggir le fiere ed i pastori. E voglio , per esempio , se un bótolo mi quisliona , in un'Opera intesa a riporre sollo...

...d' un vento , Impetuoso per gli avversi ardori , Che fiér la selva , e senz' alcun rallento Li rumi schianta , abbatte , e porta i fiori : Dinanzi polveroso va superbo , E fa fuggir le fiere ed i pastori. E voglio , per esempio , se un botolo mi quisliona , in un'Opera intesa a riporre sotto...

...stand quiet, and bow down to him. Ah, how full he seemed to me of indignation ! He Dinanzi polvoroso va superbo, E fa fuggir le fiere e li pastori. Gli occhi mi sciolse, e disse : Or drizza il nerbo Del viso su per quella schiuma antiea, Per indi ove quel fummo è più acerbo. 75 Come le...

...chc d' un vento Impetuoso per gli avversi ardori , Che fier la selva , sanza alcun ratlento : (ili rami schianta , abbatte, e porta i fiori : Dinanzi polveroso va superbo, E fa fuggir le fiere, e gli pastori. (ìli occhi mi sciolse, e disse : or drizza 'I nerbo Del viso su per quella .schiuma antica,...

...Impetuoso per gli avversi ardori, Che fier la selva, e senza alcun rattento 69 Li rami schianta, abbatle, e porta i fiori: Dinanzi polveroso va superbo, E fa fuggir le fiere, e gli pastori. 72 Gli occhi mi sciolse, e disse: or drizza 'I nerbo Del viso su per quella schiuma antica,...