...cammìn di nostra vita !3/t ritrovai per una selva oscura , "Che la diritta vìa era smarrita. Aid, quanto a dir qual era è cosa dura <Questa selva selvaggia , ed aspra , e forte Che nel pensier rinnuova la paura. Toni era amara, che poco è più morte > 'fifa per trattar del ben ch' ivi...

...neppure a questa interpreta/ione dello Scolari ; e ne diremo brevemente le principali ragioni. ' '• Nel mezzo del cammin di nostra . vita ! • • Mi...per una .selva oscura .• < , ' • • • Che la diruta via .era smarrita. .. '.'..,,/ Dunque la via era nella selva, e Dante dovette in; questa selva...

...are moved — And mocks, and says : " Not yet escaped ? not yet * " Nel mezzo del cammin di noatra vita Mi ritrovai per una selva oscura Che la diritta via era smarrita Ahi quanto a dir qual era e cosa dura Questa selva selvoggia ed aspra e forte Che i< 1 pinsier rinnova la paura!" Escaped ? take...

...INFERMO DI DANTE ' '," IN DIALETTO MILANESE. , " *."' ' CANTO PRIXO. 'ci mezzo del cammin di nostra viea '•Mi ritrovai per una selva oscura , 'Che la diritta via era smarrita. 'Ahi, quanto a dir tjual era è cosa dura 'Questa selva selvaggia f ed aspra , e forte Che nel pensier rìnnuova la paura....

...nuovo lavoro del signor Porta. DELLA. VERSIONE DELL' INFERNO DI DANTE IN DIALETTO MILANESE. CASTO Ne el mezzo del cammin di nostra vita .Mi ritrovai per una selva oscura , -Che la diritta vìa era smarrita. 'Ahi, quanto a dir qual era è cosa darà 'Questa selva selvaggia , ed aspra , e...

...pectine telas. Ora si ponga mente alia selva di Dante : ; „ Nel mezzo del cammin di nostra vita L „ Mi ritrovai per una selva oscura , „ Che la diritta via era smarrita . | • „ Ahi quanto a dir quäl era è cosa dura „ Questa selva selvaggia ed aspra e forte, „ Che nel pensier rinnuova la...

...suaa candiditi Daut., Inf. xi. (3J Ivi, I0. giamo questa tua opera, ed tl Morgante. Leggi Su (i). D. Nel mezzo del cammin di nostra vita Mi ritrovai per...una selva oscura, Che la diritta via era smarrita. N. E basta. Leggi un poco ora il Morgante. D. Dove? N. Dove tu vuoi. Leggi costì a caso. D. Ecco (a):...

..., ,, Jlrgitto tenues percurrcns pectine telat . Ora si ponga mente ¡illa selva di Dante : ,, У el mezzo del cammin di nostra vita • „ Mi ritrovai...oscura , ,, Che la diritta via era smarrita . ,, Ahi qnanto a dir quäl era è cosa dura ,, Questa selva selvaggia ed aspra e forte , ,, Che ncl peusicr...

...simboleggiato dalla selva , come mai l'Alighieri, nel raccontare la sua visione, avrebbe sciamato: Ahi quanto a dir qual era è cosa dura Questa selva selvaggia ed aspra e forte , Che nel pensier rinnova la paura ! Un uomo piucchè mai oppresso dall' esilio avrebbe potuto favellarne come...

...gloomy doubts likely to fall upon a mind subject to violent passions, but capable of reflection. Net mezzo del cammin di nostra vita Mi ritrov'ai per una selva oscura, Che la diritta via era smarrita : K quanto a dir qual'era, e cosa dura, Questa stlva icleaggia ed aspra e forte, Che nel pensier rinuuova...