...l' orribil soglia « Ond' està oltracotanza in voi s'alletta? Perché ricalcitrate a quella voglia A cui non puote il fin mai esser mozzo, E che più volte v' ha cresciuto doglia ? Che giova nelle fòla dar di cozzo? Cerbero vostro, se ben vi ricorda, Ne porta...

...in voi s'alletta? Perché ricalcitrato a quella voglia, A cui non puote il fin mai csscr mozzo, 95 E che più volte v' ha cresciuta doglia? Che giova nelle fata dar di cozzo Î Cerbero vostro, so ben vi ricorda, Ne porta ancor pelato il mentó e ¡1 gozzo. Poi si i-ivolse...

...fine, e che più volte vi ha cresciuta doglia? Che giova dar di cozzo nelle Fata? 11 vostro Cerbero, se ben vi ricorda ne porta ancor pelato il mento, e il gozzo. Dopo le quali parole, come uomo sollecito per altra cura, che non é quella di colui che gli é davanti,...

...pp. (15). La rassegna nazionalt, 1902, cxxiii. 245-259. •Peruzzi, Agos. Su quel luogo di Dante " Cerbero vostro, se ben vi ricorda, Ne porta ancor pelato il mento e il gozzo," [Inf. ix. 98-99. Roma. 1825.] 8\ pp. (6). Giornale arcadifo, 1825, xxv. 6l-66. Petraglione, Gius. Una...

...lei discorse. Né parmi inoltre, che possano esser d' un angelo quelle parole al tutto mitologiche: Cerbero vostro se ben vi ricorda, Ne porta ancor pelato il mento e il gozzo. Oh se come Dante pose nel suo inferno Caronte, Cerbero, le Furie, Dite, Stige ed altri, cosi potesse...

...l' orribil soglia, Ond' esta oltracotanza in voi si alletta? 32 Perche ricaleitrate a quella voglia A cui non puote il fin mai esser mozzo, E che più volte v' ha eresciuta doglia? 33. La ce servă a ve împotrivi destinului? Cerberulù vostru, de ve aduceţi bine...

...lei discorse. Nò parmi inoltre, che possano esser d' un angelo quelle parole al tutto mitologiche: Cerbero vostro se ben vi ricorda, Ne porta ancor pelato il mento <ì il gozzo. Oh se come Dante pose nel suo inferno Caronte, Cerbero, le Furie, Dite, Stige ed altri,...

...i! fin mai esser mozzo, e che più volte v'ha cresciuta doglia ? Che giova nelle fata dar di cozzo ? Cerbero vostro, se ben vi ricorda, ne porta ancor pelato il mento e 'l gozzo. 36 Poi si rivòlse per la strada lorda, e non fe' motto a noi, ma fe sembiante d'uomo, cui...

...l'orribil soglia, « Ond'esta oltracotanza in voi s'alletta ? Perché ricalcitrate a quella voglia, A cui non puote il fin mai esser mozzo, E che più volte v'ha cresciuta doglia? Che giova nelle fata dar di cozzo '? Cerbero vostro, se ben vi ricorda, Ne porta...

...l' orribil soglia, « Ond'esta oltracotanza in voi s'alletta? Perché ricalcitrate a quella voglia, A cui non puote il fin mai esser mozzo, E che più volte v'ha cresciuta doglia? Che giova nelle fata dar di cozzo ? Cerbero vostro, se ben vi ricorda, Ne porta...