 | Francesco Petrarca - 1821 - 444 pages
...protesta di amarla sempre. rano i capei d'oro a l'aura sparsi, Che 'n mille dolci nodi gli avvolgea; E 'I vago lume oltra misura ardea Di quei begli occhi, ch'or ne son si scarsi; E'l viso di pietosi color farsi,' Non so se vero, o falso, mi parca: I', che l'esca amorosa... | |
 | Torquato Tasso - 1824 - 694 pages
...d'oro e di seta di varj colori: sia per esempio quel sonetto del Petrarca: Erano i capei d' oro a 1' aura sparsi , Che 'n mille dolci nodi gli avvolgea; E '1 vago lume olirà misura ai-dea Di que* begli occhi, ch'or ne son sì scarsi: E '1 viso di pietosi color farsi,... | |
 | Charles John Gardiner (earl of Blessington.) - 1826 - 400 pages
...luxuriance of her waving tresses. Thus he has written: " Erano i capei d'oro all' aura sparsi, Che '11 milk: dolci nodi gli avvolgea; E '1 vago lume oltra misura ardea Di que' begli occhi Non era 1' nmlar suo cosa morlale, Ma d' angelica forma." When Petrarch was returning... | |
 | Angelo Sicca - 1827 - 830 pages
...Dipigne le celesti bellezze della sua Donua, e protesta di amarla sempre. J jiaiin i capei d'oro a l'aura sparsi, Che 'n mille dolci nodi gli avvolgea ; E '1...ardea Di quei begli occhi, ch'or ne son sì scarsi; E '1 viso di pietosi color farsi, Non so se vero o falso, mi parea: I', che l'esca amorosa al petto... | |
 | Francesco Petrarca - 1829 - 504 pages
.../e celesti bellezze delin sua Donna. e protesta di amarla sempre. Y / ^ Erano i capei d'oro a l'aura sparsi, Che 'n mille dolci nodi gli avvolgea; E '1...ardea Di quei begli occhi, ch'or ne son sì scarsi; E '1 viso di pietosi color farsi, Non so se vero o falso, mi parea : F, che l'esca amorosa al petto... | |
 | Antonio Buttura - 1836 - 928 pages
...innamoró la bcllezza ; pur la bellezza censando, restercbbe Г amore. Erano4 capei d' oro all' aurasparsi, conté , Che più di questa istoria bella fosse. Fiordispina di árdea Di que' begli occhi, ch' or ne son si scarsi ; E '1 viso di pietosi color farsi, Non so se vero... | |
 | Francesco Petrarca - 1837 - 216 pages
...Lo innamorò la bellezza; pur la bellezza cessando, resterebbe 1' amore. Erano i capei d' oro all' aura sparsi , Che 'n mille dolci nodi gli avvolgea ; E '1 vago lume oltra misura ardea Di que' begli occhi, ch' or ne son sì scarsi ; E '1 viso di pietosi color farsi , Non so se vero o falso... | |
 | 1839 - 366 pages
...la prima volta Laura nella chiesa di santa Chiara . Bellezza di M. Laura . Erano i capei d' oro al1' aura sparsi , Che 'n mille dolci nodi gli avvolgea...'1 vago lume oltra misura ardea Di quei begli occhi , eh' or ne son si scarsi : E '1 viso di pietosi color farsi , Non so se vero o falso , mi parca :... | |
 | Achille Du Laurens - 1839 - 310 pages
...renommée littéraire et son triomphe au Capitole. Erano i capei d' oro a!l' aura sparsi SOSETTO 69. Che 'n mille dolci nodi gli avvolgea ; E '1 vago lume oltra misura ardea Di que' begli occLi , ch' or ne son si scarsi ; E '1 viso di pietosi color farsi , Non so se vero o falso... | |
 | Antonio Buttura - 1845 - 816 pages
...LX1X. Ando, Lo innoinoró In hellezza : par |я bellma t reslerebbe i' umore. Erano i capei d' oro ail' ollra misura árdea Di que' begli occhi, ch' or he son si scarsi; E '1 viso di pietosi color farsi,... | |
| |
... che l'esca amorosa al petto avea, qual meraviglia se di subito arsi? Non era l'andar suo cosa mortale ma d'angelica forma, e le parole sonavan altro che pur voce umana; uno spirto celeste, un vivo sole fu quel ch'i... 
