 | Giambattista Giuliani - 1861 - 580 pages
...cantai di quel giusto Figliuol d' Anchise che venne da Troia, Poiché il superbo Ilion fu combusto. Ma tu, perché ritorni a tanta noia? Perché non sali il dilettoso monte, Che é principio e cagion di tutta gioja? Oh ! se' tu quel Virgilio e quella fonte Che spande di parlar... | |
 | Giovanni Castrogiovanni - 1861 - 366 pages
...(Par. 33, v. Il) Giuso, intra i mortali, Sei di speranza fontana vivace. FOATK, (Inf. 1, v. 79) O! se' tu quel Virgilio, e quella fonte. Che spande di parlar sì largo lìunie— (Inf. 20, v. 'ili Per mille fonti, credo, e più, si bagna, Tra (iarda e Val Camonica, Pennino... | |
 | Giambattista Giuliani - 1861 - 576 pages
...cantai di quel giusto Figliuol d' Anchise che venne da Troia, Poiché il superbo llion fu combusto. Ma tu, perché ritorni a tanta noia? Perché non sali il dilettoso monte , Che é principio e cagion di tutta gioja? Oh ! se' tu quel Virgilio e quella fonte Che spande di... | |
 | Dante Alighieri - 1862 - 728 pages
...ritorni a tanta noja f Perché non sali il dilettoso monte , Ch' è principio, e cagion di tu'la gioja ? Or se' tu quel Virgilio, e quella fonte. Che spande di parlar sì largo fiume? Risposi Ini con vergognosa fronte. Mut au commencement tant de corps lumineux: 11 Si bien qu'alors m'étaient... | |
 | Dante Alighieri - 1862 - 874 pages
...di quel giusto Figliuol d' Anchise, che venne da Troia, Poiché il superbo Ilion fu combusto. 7fi. Ma tu perché ritorni a tanta noia? Perché non sali il dilettoso monte, Ch' è principio e cagion di tutta gioia? 79. Or se' tu quel Virgilio , e quella fonte , Che spande... | |
 | Dante Alighieri - 1862 - 560 pages
...cantai di quel giusto Figliuol d' Anchise, che venne da Troia, Poiché il superbo Ilion fu combusto. 76. Ma tu perché ritorni a tanta noia? Perché non sali il dilettoso monte, Ch' è principio e cagion di tutta gioia? 79. Or se' tu quel Virgilio , e quella fonte , Che spande... | |
 | Dante Alighieri - 1863 - 918 pages
...cantai di quel giusto Figliuol d' Anchise, che venne da Troia, Poiché il superbo llion fu combusto. 7i Ma tu perché ritorni a tanta noia? Perché non sali il dilettoso monte, Ch'è principio e ragion di tutta gioia? 01 se' tu quel Virgilio, e quella fonte, Che spande di parlar si largo Gumc?... | |
 | Filippo Vedovati - 1864 - 130 pages
...ritorni a tanta noja ? Perche non sali il dilettoso Monte Ch' è principio e cagion di tutta gioja? 21. Or se' tu quel Virgilio, e quella fonte, Che spande...largo fiume ? Risposi lui con vergognosa fronte. 28. O degli altri poeti onore e lume, Vagliami 'l lungo studio, e 'l grande amore, Che m' han fatto cercar... | |
 | Pietro Rossi - 1865 - 236 pages
...quella di Dante a Virgilio, allorchè, trovatolo nella selva selvaggia , a lui esclama (Inf. e. 1): Or se' tu quel Virgilio, e quella fonte, Che spande...sì largo fiume? Risposi lui con vergognosa fronte. Oh degli altri poeti onore e lume, Vagliami '1 lungo studio e '1 grande amore; Che m' han fatto cercar... | |
 | 1865 - 704 pages
...sono manifestamente l'anello di perpetua ed indissolubile alleanza del vecchio latino e del novo Ohi se' tu quel Virgilio, e quella fonte, Che spande di...sì largo fiume? Risposi lui con vergognosa fronte. O degli altri poeti onore e lume, Vagliami il lungo studio, e il grande amore Che m'ha fatto cercar... | |
| |
Troia, poi che il superbo Ilion fu combusto. Ma tu perché ritorni a tanta noia ? perché non sali il dilettoso monte, ch'è principio e cagion di tutta gioia ? » « Or se' tu quel Virgilio, e quella fonte, che spande di parlar si largo fiume?, risposi... 
