 | Stephen Prickett - 1986 - 324 pages
...metaphor by Dante's dream of Leah in Canto XXVII: . . . giovane e bella in sogno mi parea donna vedere andar per una landa cogliendo fiori; e cantando dicea: 'Sappia qualunque il mio nome dimanda ch' i' mi son Lia, e vo movendo intorno le belle tnani a farmi una ghirlanda. Per piaccrmi allo specchio... | |
 | Robert M. Durling - 2003 - 721 pages
...monte Citerea, che di foco d'amor par sempre ardente, giovane e bella in sogno mi parca 97 donna vedere andar per una landa cogliendo fiori, e cantando dicea: "Sappia qualunque il mio nome dimanda 100 ch'i' mi son Lia, e vo movendo intorno le belle mani a farmi una ghirlanda. Per piacermi a lo specchio... | |
| |
Nell' ora, credo, che dell' oriente Prima raggiò nel monte Citerea, Che di foco d' amor par sempre ardente, Giovane e bella in sogno mi parea Donna vedere andar per una landa Cogliendo fiori, e cantando dicea: Sappia, qualunque il mio nome domanda, Ch'... 
