E se il mondo laggiù ponesse mente Al fondamento che natura pone, Seguendo lui, avria buona la gente. Ma voi torcete alla religione Tal, che fia nato a cingersi la spada ; E fate re di tal, eh' è da sermone : Onde la traccia vostra è fuor di strada. In the Footprints of Dante - Page 147by Dante Alighieri - 1907 - 398 pagesFull view - About this book
| Enrico Mayer - 1867 - 596 pages
...formulato dal primo e massimo educatore del popolo nostro Dante Alighieri , quando diceva che .... se il mondo laggiù ponesse mente . Al fondamento che natura pone, Seguendo lui avria buona la gente. Paradiso , C. Vili. Ma il dar merito a Dante di questo concetto non avrebbe in sè ragione migliore... | |
| Dante Alighieri - 1869 - 868 pages
...stelle, ove trovi contraria la fortuna, come ogni altro seme fuori del suo clima fa mola riuscita. E se il mondo laggiù ponesse mente Al fondamento che natura...buona la gente. Ma voi torcete alla religione Tal che fu nato a cingersi la spada, E fate re di tal eh' è da sermone ; Onde la traccia vostra è fuor di... | |
| Dante Alighieri - 1869 - 870 pages
...Fortuna truova Discorde a sé, come ogni altra semente Fuor di sua regìon, fa mala pruova. E se '1 mondo laggiù ponesse mente Al fondamento che natura...buona la gente. Ma voi torcete alla religione Tal, che fu nato a cingersi la spada, E fate re di tal eh1 è da sermone; Onde la traccia vostra è fuor di... | |
| Antonio Santi - 1923 - 328 pages
...natura, se fortuna trova discorde a sè, come ogni altra semente fuor di sua region, fa mala prova : e se il mondo laggiù ponesse mente al fondamento che natura pone, seguendo lui, avrìa buona la gente. Ma voi torcete alla religione tal, che fi a nato a cingersi la spada ; e fate... | |
| Dante Alighieri - 1923 - 408 pages
...se fortuna trova Discorde a sè, come ogni altra semente Fuor di sua region, fa mala prova. 142 E se il mondo laggiù ponesse mente Al fondamento che natura pone, Seguendo lui, avrìa buona la gente. MS Ma voi torcete alla religione Tal, che fia nato a cingersi la spada, E fate... | |
| Dante Alighieri - 1924 - 728 pages
...come un seme in uri terreno che non gli convenga. al fondamento che natura pone, seguendo lui, avrìa buona la gente. Ma voi torcete alla religione tal che fia nato a cingersi la spada; e fate re di tal eh' è da sermone : onde la traccia vostra è fuor di strada. » CANTO NONO Nel cielo di Venere, parlano... | |
| Uberto Bianchi - 1924 - 80 pages
...SIGNORELLI solo t (ti avvicina ad un leggio sul quale è aperta la Divina Commedia e legge) " Ma se il mondo laggiù ponesse mente al fondamento che natura pone seguendo lui avria buona la gente „ (Si alza ; gira intorno allo studio ; osserva i quadri ; torna a leggere come dopo fatto un esame... | |
| Victoria Ocampo - 1928 - 168 pages
...trova Discorde a sé, come ogni altra semente Fuor di sua region, fa mala prova. B, se il mondo laggiü ponesse mente Al fondamento che natura pone, Seguendo lui, avria buona la gente. Ma voi toréete alla religione Tal che fia nato a cingersi la spada . . . 1 Parece que no solamente cada ser,... | |
| Dante Alighieri - 1975 - 400 pages
...discorde a sé, com' ogne altra semente fuor di sua region, fa mala prova. '4' E se '1 mondo là giù ponesse mente al fondamento che natura pone, seguendo lui, avria buona la gente. '44 Ma voi torcete a la religione tal che fia nato a cignersi la spada, e fate re di tal ch'è da sermone;... | |
| Maurizio Bonfiglio - 2003 - 172 pages
...mie idee. Io rendo semplicemente a Dante Alighieri tutta la ragione di quelle sue parole: ' ...e se il mondo laggiù ponesse mente al fondamento che Natura pone, seguendo lui avria buona la gente... '. (...) ed ora Vi abbraccio, affettuosamente, Gustavo". da Io sono la grondaia... Nel 1925, a Marsiglia,... | |
| |