Andate ad onorare la donna vostra ; » ed egli si rimanea nel loco loro. E chi avesse voluto conoscere Amore, far lo potea mirando lo tremore. degli occhi miei. E quando questa gentilissima donna salutava, non che Amore fosse tal mezzo che potesse obumbrare... La vita nuova e il canzoniere - Page 16by Dante Alighieri - 1868 - 411 pagesFull view - About this book
| Giuseppe De Leonardis - 1890 - 196 pages
...vostra; » ed egli rimanea nel loco loro. E chi avesse voluto conoscere Amore , far lo poteva mirando lo tremore degli occhi miei. E quando questa gentilissi'ma...salutava, non che Amore fosse tal mezzo, che potesse adumbrare a me la intollerabile beatitudine, ma egli quasi per soverchio di dolcezza diventa tale,... | |
| Dante Alighieri - 1892 - 244 pages
...; " ed egli si rimanea nel loco loro. E chi avesse voluto conoscere Amore, far lo potea mirando lo tremore degli occhi miei. E quando questa gentilissima...potesse obumbrare a me la intollerabile beatitudine, ma 15 egli quasi per soperchio di dolcezza divenia tale, che lo mio corpo, Io quale era tutto allora sotto... | |
| Francesco Colagrosso - 1892 - 276 pages
...vostra; ed egli rimanea nel loco loro. E chi avesse voluto conoscere Amore, far lo poeta mirando lo tremore degli occhi miei. E quando questa gentilissima...che Amore fosse tal mezzo, che potesse obumbrare a mela intollerabile beatudine, ma egli quasi per soperchio di dolcezza divenia tale, che lo mio corpo,... | |
| Dante Alighieri - 1892 - 492 pages
...» ed egli si rimanea nel loco loro. * E chi avesse voluto conoscere Amore, far lo potea mirando lo tremore degli occhi miei. E quando questa gentilissima...salutava, non che Amore fosse tal mezzo, che potesse ohimbrare a me la intollerabile beatitudine, ma egli quasi per soverchio di dolcezza divenia tale,... | |
| Dante Alighieri - 1892 - 470 pages
...presso è la vostra salute (Lettera per la venuta di Arrigo). — E quando questa gentilissima salute salutava, non che Amore fosse tal mezzo che potesse obumbrare a me la intollerabile beatitudine ec. (Vita Nuova). — Quando la mia donna appariva da parte alcuna, per la speranza dell' ammirabile... | |
| Dante Alighieri - 1893 - 116 pages
...vostra;" ed egli si rimanea nel loco loro. E chi avesse voluto conoscere Amore, far lo potea mirando lo tremore degli occhi miei. E quando questa gentilissima...mezzo che potesse obumbrare a me la intollerabile beatitudine,6 ma egli quasi per soverchio di dolcezza divenìa tale, che lo mio corpo, lo quale era... | |
| Dante Alighieri - 1894 - 512 pages
...' ed egli si 15 rimanea nel loco loro. E chi avesse voluto conoscere Amore, far lo potea mirando lo tremore degli occhi miei. E quando questa gentilissima donna salutava, non che Amore fosso tal mezzo che 20 potesse obumbrare a me la intollerabile beatitudine, ma egli quasi per soperchio... | |
| Francesco Pasqualigo - 1896 - 482 pages
...beatitudine di Dante tanto che gli toglieva ì' uso dei sensi, fino a renderlo estatico. VN §. XI. Quando questa gentilissima donna salutava, non che...intollerabile beatitudine,' ma egli quasi per soverchio di dolce^a divenia tale, che lo mio corpo, lo quale era tutto sotto il suo reggimento, molte volte si... | |
| Michele Scherillo - 1896 - 574 pages
...solo dava salute, ma uccideva. « E quando questa gentilissima donna salutava » , narra Dante , « non che Amore fosse tal mezzo che potesse obumbrare...me la intollerabile beatitudine, ma egli quasi per soperchio di dolcezza divenia tale che lo mio corpo, lo quale era tutto allora sotto il suo reggimento,... | |
| 1897 - 202 pages
...conoscere Amore, fare lo potea mirando lo tremore de gli occhi miei. E quando questa gentilissima salute salutava, non che Amore fosse tal mezzo che potesse obumbrare a me la intollerabile beatitudine, ma elli quasi, per soverchio di dolcezza, divenia tale che 'l mio corpo, lo quale era tutto allora sotto... | |
| |