 | Dante Alighieri - 1841 - 524 pages
...naviganti, e intenerisce il core Lo dì ch' han detto a' dolci amici addio; E che lo nuovo peregrii! d' amore Punge, se ode squilla di lontano, Che paia il giorno pianger che si more: Quand' io incominciai a render vano L'udire, ed a mirare una dell' alme Surta, che l' ascoltar... | |
 | Dante Alighieri - 1843 - 1012 pages
...e intenerisce il core Lo dì che han detto ai dolci amici a Dio ; 3 E che Io nuovo peregrio d'amore Punge, se ode squilla di lontano, Che paia il giorno pianger che si more ; 6 Quand'io incominciai a render vano L'udire e ammirare una dell'alme Surta, che l'ascoltar... | |
 | Dante Alighieri - 1843 - 1006 pages
...e intenerisce il core Lo dì che han detto ai dolci amici a Dio ; 8 E che lo nuovo peregrin d'amore Punge, se ode squilla di lontano, Che paia il giorno pianger che si more ; 6 Quand' io incominciai a render vano L'udire e ammirare una dell'alme Surta, che l'ascoltar... | |
 | Dante Alighieri - 1843 - 524 pages
...naviganti, e intenerisce il core Lo dì ch'han detto a' dolci amici addio; E che lo nuovo peregrin d'amore 4 Punge, se ode squilla di lontano, Che paia il giorno pianger che si more : Quand'io cominciai a render vano 7 L'udire, ed a mirare una dell'alme Surta, che l'ascoltar... | |
 | Niccolo Laurenti, Francesco Gasparoni - 1844 - 404 pages
...naviganti , e intenerisce il cuore Lo di che han detto ai dolci amici ad di/ 1, E che lo nuovo peregrin d" amore Punge, se ode squilla di lontano , Che paia il giorno pianger che si muore. (*) l*f> C. 9. V. 57. Dal suono di quella squilla il peregrino comprende, die da città o da terre... | |
 | 1848 - 568 pages
...che volge il disio . , Ai naviganti e intenerisce il core Lo dì che han detto ai dolci amici A Dio, E che lo nuovo peregria d' amore Punge, se ode squilla di lontano Che paja il giorno pianger che si more: Ella giunse e levò ambo le palme, 10 Ficcando li occhi verso 1'... | |
 | Massimo d' Azeglio - 1850 - 612 pages
...Ai naviganti e intenerisce il core, Lo di e' han detto ai dolci amici addio; E che lo novo peregrio d' amore Punge, se ode squilla di lontano, Che paia il giorno pianger che si more.... Ed all'orecchio de' nostri traditi quel suono dovea sembrar compianto di ben altre sventure!... | |
 | Giuseppe Silvestri - 1851 - 344 pages
...naviganti, e intenerisce il cuore Lo di che han detto a' dolci amici addio; E che lo nuovo peregrin d'amore Punge se ode squilla di lontano, Che paia il giorno pianger che si muore; io su quel!' ora, o, se ocrorro, anche un poco più tosto farò d' essere in casa dando ordini strettissimi... | |
 | 1851 - 276 pages
...naviganti, e intenerisce il cuore Lo dì che han detto a' dolci amici addio; E che lo nuovo peregrin d'amore Punge se ode squilla di lontano, Che paia il giorno pianger che si muore; io su queil' ora, e, se occorre, anche un poco più tosto 130 farò d' essere in casa dando ordini... | |
 | conte Cesare Balbo - 1852 - 548 pages
...e intenerisce il cere Lo di ch' haii delto ai dolci amici addio; 4 E che lo nuovo peregrio, d'amore Punge se ode squilla di lontano, Che paia il giorno pianger che si muore. EURO. VIH. Alla quale é uguale o superiore quell'altra descrizione del l' altro Ave Maria o Angelus... | |
| |
Era già l'ora che volge il disio ai naviganti e intenerisce il core lo di c'han detto ai dolci amici addio; e che lo novo peregrin d'amore punge, se ode squilla di lontano che paia il giorno pianger che si more, quand'io incominciai a render vano l'udire... 
