 | Gustav Baur - 1873 - 62 pages
...„Turn vero totis in nie intenta luminibus: Tune ille es, ait, qui cet." 0 3 ) Inferno, V, 121 ff.: Ed ella a me: Nessun maggior dolore Che ricordarsi del tempo felice Nella miseria; e ciö sä' l tuo dottore. sehung und Schicksal und über das Wesen des Glückes empfangen hat.««)... | |
 | 1874 - 834 pages
...Liefde hield omsponnen: — Wij waren toen alleen en zonder vreezen. Che conosceste i dubbiosi desiri? Ed ella a me: Nessun maggior dolore, Che ricordarsi del tempo felice Nella miseria; e ciö sa 'l tuo dottore. Ma s'a conoscer la prima radice Del nostro amor tu hai cotanto affetto, Faró... | |
 | Dante Alighieri - 1875 - 478 pages
...Paolo, li uccise entrambi di sua mano- — taxgiotar = singhiozzare. Che conosceste i dubbiosi desiri ? Ed ella a me : Nessun maggior dolore, Che ricordarsi del tempo felice Nella miseria; e ciò sa '1 tuo Dottore. Ma -" a conoscer la prima radice Del nostro amor tu hai cotanto affetto, Farò come... | |
 | George Henry Calvert - 1875 - 268 pages
...tempo de' dolci sospiri, A che, e come concedette Amore Che conosceste i dubbiosi desiri ? Ed ell aa me : nessun maggior dolore, Che ricordarsi del tempo felice Nella miseria, e cio sa '1 tuo dottore. Ma se a conoscer la prima radice Del nostro amor tu hai cotanto affetto, Faro... | |
 | Dante Alighieri - 1876 - 478 pages
...dimmi : al tempo de' dolci sospiri , A che, e come concedette Amore Che conosceste i dubbiosi desiri? Ed ella a me : Nessun maggior dolore , Che ricordarsi del tempo felice Nella miseria; e ciö sa 'l tuo dottore. Ma s'a conoscer la prima radice Del nostro amor tu hai cotanto affetto, Farö... | |
 | William Lewis Montague - 1879 - 210 pages
...: al tempo de'dolci sospiri, A che, e come concedette Amore Che conosceste i dubbiosi desiri ? 120 Ed ella a me : Nessun maggior dolore, Che ricordarsi del tempo felice Nella miseria; e ciò sa '1 tuo dottore. Ma s'a conoscer la prima radice Del nostro amor tu hai cotanto affetto, 125 Farò come... | |
 | Dante Alighieri - 1879 - 388 pages
...: al tempo de' dolci sospiri, A che e come concedette Amore, Che conosceste i dubbiosi desiri? 120 Ed ella a me : Nessun maggior dolore, Che ricordarsi del tempo felice Nella miseria; e ció sa '1 tuo Dottore. Ma se a conoscer la prima radice 124 di quel secólo. || 107. Cama, buogo dell'Inferno,... | |
 | Dante Alighieri - 1881 - 884 pages
...: al tempo de' dolci sospiri, A che, e come concedette Amore Che conosceste i dubbiosi desiri? 12C Ed ella a me : Nessun maggior dolore, Che ricordarsi del tempo felice Nella miseria; e ciò sa '1 tuo dottore. Ma s'a conoscer la prima radice Del nostro amor tu hai cotanto affetto, 123 Farò come... | |
 | Dante Alighieri - 1881 - 972 pages
...dimmi: al tempo de' dolci sospiri, A che, e come concedetto Amore, Che conosceste i dubbiosi desiri? 120 Ed ella a me: Nessun maggior dolore, Che ricordarsi del tempo felice Nella miseria; e ció sa'l tuo dottore. Ma se a conoseer la prima radica Del nostro amor tu hai cotanto affetto, 125... | |
 | Dante Alighieri - 1882 - 516 pages
...that reading urged our eyes A che, e come ooncedette amore, Che conosceste i dubbiosi desiri ? 120 Ed ella a me : Nessun maggior dolore, Che ricordarsi del tempo felice Nella miseria ; e cio sa il tuo dottore. Ma se a conoscer la prima radice Del nostro amor tu hai cotanto affetto, 125... | |
| |
Ma dimmi: al tempo de' dolci sospiri, A che, e come concedette Amore, Che conosceste i dubbiosi desiri ? Ed ella a me: nessun maggior dolore, Che. 
