...dying man he used to ask first whether he was a believer.2 While, however, the floods of infidelity 1 Suo cimitero da questa parte hanno Con Epicuro tutti i suoi seguaci, Che 1' anima col corpo morta fan no. DANTE, Inferno, canto i. 13-15. 4 'Se avevano fede.' Vasari (Vite...

...decimo) il buon maestro additò al pellegrino da lui guidato i filosofi accennati dal Torricelli : « Suo cimitero da questa parte hanno Con Epicuro tutti i suoi seguaci, Che l' anima col corpo morta fanno. » Ma egli è chiaro da questa medesima indicazione, che non era già...

...decimo) il buon maestro additò al pellegrino da lui guidato i filosofi accennati dal Torricelli : r « Suo cimitero da questa parte hanno Con Epicuro tutti i suoi seguaci, Glre l'-anima col corpo morta fanno. » Ma egli è chiaro da questa medesima indicazione, che non era...

...a me: Tutti saran serrati, Quando di Josaffà qui torneranno Coi corpi che lassù hanno lasciati. 5 Suo cimitero da questa parte hanno Con Epicuro tutti i suoi seguaci, Che l'anima col corpo morta fanno. G Però alla dirranda che mi faci Quinc1 entro soddisfatto sarai tosto,...

...serrati Quando di Josaffà qui tornerauuo Coi corpi che lassù hanno laseiati. 13 Suo cimitero da qucsta parte hanno Con Epicuro tutti i suoi seguac.i, Che Г anima col corpo morta fauno. 16 Pero alia dimanda che mi fací Quine* entro soddisfatto sarai tostó, E al disío ancor che...

...: Tutti saran serrati, ю Quando di GiosafFat qui torneranno Coi corpi, che lassuso hanno lasciati. Suo cimitero da questa parte hanno Con Epicuro tutti i suoi seguaci, Che Гanima col corpo morta fanno. 15 Pero alia dimanda, che mi faci, Quine' entro satisfatto sarai tosto,...

...a me: Tutti saran serrati, Quando di Giosaffat qui torneranno Coi corpi che lassuso hanno lasciati. Suo cimitero da questa parte hanno Con Epicuro tutti i suoi seguaci, Che l' anima col corpo morta fanno. Perö alla dimanda, che mi faci, Quinc' entro satisfatto sarai tosto,...

...egli a me: Tutti saran serrati, Quando di Josaffa qui torneranno Coi corpi che lassù hanno lasciati. Suo cimitero da questa parte hanno Con Epicuro tutti i suoi seguaci. Che l'anima col corpo morta fanno. Però alla dimanda, che mi faci, Quinc'rntro soddisfatto sarai tosto,...

...a me: Tutti saran serrati, Quando di Giosaffat qui torneranno Coi corpi che lassuso hanno lasciati. Suo cimitero da questa parte hanno Con Epicuro tutti i suoi seguaci, Che 'l anima col corpo morta fanno. Perö alla dimauda , che mi faci , Quinc' entro satisfatto sarai tosto,...

...trattar del ben ch' i' vi trovai, Dir6 dell' altre cose, ch' io v' ho scorte." Inferno, I. 7-10. t " Suo cimitero da questa parte hanno Con Epicuro tutti i suoi seguaci, Che 1' anima col corpo morta fanno." Inferno, X. 13 - 15. 243 fall upon a similar contrast between Mr....