 | Antonio Feliciano de Castilho - 1863 - 282 pages
...mais roi, je les recois; poete, tu les donnes; ta lyre qui ravit par de si doux accords, fasservit les esprits dont je n'ai que les corps; elle t'en rend le maitre et te sait introduire ou le plus fier tyran ne peut avoir d'empire. Muitos reis., desde Alexandre... | |
 | Académie française - 1865 - 818 pages
...espèce de lyre, dont les vents liraient d'ineffables accords. CHATEAUBRIAND, Lettre sur Rome. Ta lyre qui ravit par de si doux accords, T'asservit les esprits dont je n'ai que les corps. CHIRLES IX, l",rs - Konsard. Comme autrefois David, par ses accords touchants Calmoit d'un roi jaloux... | |
 | 1866 - 1990 pages
...deux également nous portons des couronnes ; » Mais, roi, je les rerois; poète tu les donnes. » Ta Ivre, qui ravit par de si doux accords, » T'asservit...introduire » Où le plus fier tyran ne peut avoir d'empire ; » Elle amollit les cœurs et soumet la beauté. » Je puis donner la mort; toi, l'Immortalité.... | |
 | Jacques Demogeot - 1869 - 710 pages
...'.'avantage, Ronsard est leur ami, si je suis leur image. Ta lyre, qui ravit par de si doux accords, Te soumet les esprits dont je n'ai que les corps. Elle t'en...maître et te sait introduire Où le plus fier tyran n'a jamais eu d'empire. Elle amollit les cœurs et soumet la beauté. Je puis donner la mort; toi l'immortalité... | |
 | 1869 - 1008 pages
...du côté des Dieux je cherche l'avantage, Ronsard est leur mignon, et je suis leur image. Ta lyre qui ravit par de si doux accords. T'asservit les esprits, dont je n'ay que les corps... Le roi faisait la part belle au poëte; mais il n'en restait pas à de vains... | |
 | Jacques Demogeot - 1870 - 714 pages
...l'avantage, Ronsard est leur ami, si je suis leur image. Ta lyre, qui ravit par de si doux accords, Te soumet les esprits dont je n'ai que les corps. Elle t'en...rend le maître et te sait introduire ! Où le plus lier tyran n'a jamais eu d'empire. Elle amollit 1rs cœurs et soumet la beauté. Je puis donner la... | |
 | Paul Baume - 1872 - 348 pages
...Ta lyre, qui ravit par de si doux accords, ; • Te soumet les esprits dont je n'ai que le corps. j Elle t'en rend le maître, et te sait introduire Où le plus fier tyran n'a jamais eu d'empire. Elle amollit les cœurs et soumet la beauté. Je puis donner la mort; toi,... | |
 | 1873 - 510 pages
...snlstetir image. Ta lyre, qui ravit par de si doux accords, Te soumet les esprits dont je n'ai que le corps. Elle t'en rend le maître, et te sait introduire Où le plus fier tyran n'a jamais eu d'empire. Elle amollit les cœurs et soumet la beauté. Je puis donner la mort; toi l'immortalité!... | |
 | Jules Michelet - 1874 - 356 pages
...forcer la Muse ; la capricieuse, qui fuit les sages, se laisse parfois surprendre aux fous. Ta lyre, qui ravit par de si doux accords, T'asservit les esprits...introduire Où le plus fier tyran ne peut avoir d'empire. Tous deux également nous portons des couronnes. Mais roi, je les reçois ; poète, tu les donnes.... | |
 | Albert Harrison Mixer - 1874 - 550 pages
...Ronsard est leur mignon, et je suis leur image. Ta lyre, qui ravit par de si doux accords, Te soumet les esprits dont je n'ai que les corps ; Elle t'en rend le maistre, et te fait introduire Où le plus fier tyran n'a jamais eu d'empire ; Elle amollit les cœurs,... | |
| |
Eclate par soi-même, et moi par ma grandeur. Si du côté des dieux je cherche l'avantage, Ronsard est leur mignon, et je suis leur image. Ta lyre qui ravit par de si doux accords, T'asservit les esprits dont je n'ai que les corps ; Elle t'en rend le... 
