...je vais te dire ce q'ui lui a valu un si terrible voisin. Che per l' effetto de' suo' ma' pensieri, Fidandomi di lui io fossi preso , E poscia morto ,...è mestieri. Però quel, che non puoi avere inteso, Cioè , come la morte mia fu cruda , Tdirai , e saprai , se m' ha offeso. Breve pertugio dentro dalla...

...Archivescovo Ruggieri : Or ti dirò perch' i' son tal vicino. Che per l' effet lo de' suo' ma' pensieri , Fidandomi di lui io fossi preso, E poscia morto ,...è mestieri. Però quel che non puoi avere inteso , Cioè, come la morte mia fu cruda, Udirai e saprai se m' ha offeso. Breve pertugio dentro da la mud;ì,...

...arcivescovo Ruggieri : Or ti dirò perch'l' son tal vicino. 7 Che per 1' effetto de' suo' ma' pensieri/ Fidandomi di lui, io fossi preso E poscia morto, dir...è mestieri. Però quel che non puoi avere inteso. Cioè come la morte mia fu cruda. Udirai, e saprai se m'ha offeso. ' Dimmelo a tal patto, che se ec....

...icibas; mais, à t'entendre, bien me parais-tu Florentin. 6 Che per l'effetto de' suo' mai pensieri, Fidandomi di lui, io fossi preso E poscia morto, dir non è mestieri. 7 Però, quel che non puoi avere inteso, Cioè, come la morte mia fu cruda, Udirai, e saprai se m'ha...

...l'heure je te dirai pourquoi je lui suis un pareil voisin. 6 Che per l' effetto de' suo' mai pensieri , Fidandomi di lui , io fossi preso E poscia morto , dir non è mestieri. 7 Perô , quel che non puoi avere inteso , Cioè , come la morte mia fu cruda , Udirai , e saprai se...

...io fossi preso E poscia morto, dir non é mestieri (5). Però quel che non puoi avere inteso, Cioé come la morte mia fu cruda, Udirai, e saprai se m'ha offeso. Breve pertugio dentro dalla muda, La qual per me ha il titol della fame (6), E in che conviene ancor ch' altri si chiuda, M' avea mostrato...

...Arcivescovo Ruggieri: Or ti dirò perch? i' son tal vicino. Che, per /' effetto de' suo' ma' pensieri, 1 6 Fidandomi di lui, io fossi preso E poscia morto, dir...mestieri. Però quel che non puoi avere inteso, 19 PAIKAFRASI 1. Quel peccatore innalzò la bocca dal teschio di cui efferatamente si pasceva, ed avendola...

...stata accennata nella noi* al T. 423 del Canto precedente. Che per l' effetto de' suo' mai pensieri, Fidandomi di lui, io fossi preso E poscia morto, dir...è mestieri. Però, quel che non puoi avere inteso, Cioè come la morte mia fu cruda, SO Udirai, e saprai se m' ha offeso. Breve pertugio dentro dalla...

...arcivescovo Ruggieri ; Or ti dirò perch' i' son tal vicino. Chè per l' effetto de' suo' ma' pensieri Fidandomi di lui io fossi preso E poscia morto, dir...è mestieri. Però, quel che non puoi avere inteso, Cioè come la morte mia fu cruda, Udirai, e saprai se m' ha offeso. Breve pertugio dentro dalla muda,...

...perch' i' son tal vicino. Che per l' effetto de' suo' ma' pensieri, Fidandomi di lui io fossi preso, lì poscia morto, dir non è mestieri. • , .• Però quel che non puoi avere inteso , Cioè, come la morte mia fu cruda, tidirai e saprai se m' ha offeso. Breve pertugio dentro da la...