| Dante Alighieri - 1887 - 896 pages
...pria che sia la corda queta, Così corremmo nel secondo regno. 94 Quivi la donna mia vid' io si lieta, Come nel lume di quel ciel si mise, Che più lucente se ne fé' il pianeta. 97 E se la stella si cambiò e rise, Qua! mi fec'io, che pur di mia natura Trasmutabile... | |
| Dante Alighieri - 1888 - 464 pages
...pria che sia la corda queta, Così corremmo nel secondo Regno. Quivi la Donna mia vid'io sì lieta, Come nel lume di quel Ciel si mise, Che più lucente se ne fe' 'l Pianeta. E se la Stella si cambiò, e rise, Qual mi fee' io che pur di mia natura Trasmutabile son... | |
| Pietro Magistretti - 1888 - 526 pages
...Cicli e le Sfere sfavillano di una luce più mirabile, ed essa : La Donna mia vid' io ai lieta, Coma nel lume di quel ciel si mise, Che più lucente se ne fé' il pianeta. E su la stella si cambiò e rise, Qual mi fec' io, che pur di mia natura Trasmutabile... | |
| Claude Charles Fauriel, conte Giovanni Franciosi - 1889 - 448 pages
...pargoletta bella e nuova, tutta luce d' innocenza e di grazia. * « Quivi la Donna mia vid' io sì lieta, Come nel lume di quel ciel si mise, Che più lucente se ne fé' il pianeta. » Farad., V, 94. Altrove (Farad. , XIV, 83-87) parla dell' affocalo riso della stella.... | |
| Paolo Molteni - 1889 - 392 pages
...entra è ricevuta dai beati come una dea, e splende come un Sole. Quivi la donna mia vid'io sì lieta Come nel lume di quel ciel si mise, Che più lucente se ne fè il pianeta. i) 6. Par ad., Canto V. Io vidi più fulgor vivi e vincenti * Far di noi centro e di... | |
| Dante Alighieri - 1892 - 456 pages
...sia la corda quêta, Cosi corremmo nel secondo regno. luivî la Donna mia vid'io si lieta, 9l Corne nel lume di quel ciel si mise, Che più lucente se ne fe' il pianeta. E se la Stella si cambio e rise, 97 Qual mi fec'io, che pur di mia natura Trasmutabile... | |
| Dante Alighieri - 1894 - 518 pages
...pria che sia la corda queta, Cos1 corremmo nel secondo regno. Quivi la Donna mia vid' io si lieta, 94 Come nel lume di quel ciel si mise, Che più lucente se ne fe' il pianeta. E se la stella si cambió e rise, 97 Qual mi fee' io, che pur di mia natura Trasmutabile... | |
| Dante Alighieri - 1894 - 512 pages
...che sia la corda queta, Cosi corremmo nel secondo regno. Quivi la Donna mia vid' io si lieta, 94 Como nel lume di quel ciel si mise, Che più lucente se ne fe' il pianeta. E se la stella si cambiò e rise, 97 Qual mi fec' io, che pur di mia natura Trasmutabile... | |
| Francesco Zanotto - 1894 - 828 pages
...che sia la corda queta, Così corremmo nel secondo regno. 31 Quivi la Donna mia vid' io sì lieta, 95 Come nel lume di quel ciel si mise, Che più lucente se ne fé' il pianeta. 32 E se la stella si cambiò, e rise, Qual mi fec' io, che pur di mia natura Trasmutabile... | |
| conte Giuseppe Lando Passerini, Luigi Pietrobono, Guido Vitaletti - 1896 - 616 pages
...eterna ; e Dante cosi descrive, di nuovo, la sua Beatrice : Quivi la Donna mia vid' io pili lieta, come nel lume di quel ciel si mise, che più lucente se ne fé' il pianeta. E, se la stella si cambiò e rise, qual mi tee' io che pur di mia natura trasmutabile... | |
| |