 | Lorenzo Filomusi-Guelfi - 1912 - 258 pages
...che por la città dei foco vìvo teu vai cosi parlando onesto, piacciati di restare in questo loco. La tua loquela ti fa manifesto di quella nobil patria natio, alla qual forse fui troppo molesto. Fin da queste prime parole la magnanimità di Farinata s'annuncia: egli... | |
 | 1914 - 782 pages
...che per la città del foco Vivo tcn vai, cosi parlando onesto, Piacciati di ristarò iu questo loco. La tua loquela ti fa manifesto Di quella nobil patria natio, Alla qual forse fui troppo molesto. Forse! sono le sfumature e le delicatezze dell'anima che balzai! fuori... | |
 | Isidoro Del Lungo - 1921 - 406 pages
...che per la città del foco vivo ten vai così parlando onesto, piacciati di ristare in questo loco. La tua loquela ti fa manifesto di quella nobil patria natio, alla qual forse fui troppo molesto.' Subitamente questo suono uscio d'una dell'arche : però m'accostai,... | |
 | Ernesto Giacomo Parodi - 1921 - 644 pages
...che per la città del foco vivo ten vai, cosi parlando onesto, piacciati di ristare in questo loco. La tua loquela ti fa manifesto di quella nobil patria natio, alla qual, forse, fui troppo molesto. Chi pensa a Farinata come ad un rozzo e violento soldato, può forse... | |
 | Liborio Giuffrè - 1924 - 208 pages
...anche la voce. È alla parlata che, come abbiamo rammentato, Farinata riconosce Dante per Fiorentino : La tua loquela ti fa manifesto Di quella nobil patria natio Alla qual forse fui troppo molesto. (/»/. X, 25-27). E similmente il Conte Ugoliuo : I' non so chi tu sic... | |
 | Alessandro D'Ancona, Orazio Bacci - 1928 - 732 pages
...che per la città del foco Vivo ten vai così parlando onesto, Piacciati di restare in questo loco. La tua loquela ti fa manifesto Di quella nobil patria natio, Alla qual forse fui troppo molesto. Subitamente questo suono uscio D'una dell'arche: però m'accostai, Temendo,... | |
 | Barbara J. Godorecci - 1993 - 228 pages
...nell'Inferno: Ed ei ch'intese la parola tosca? e altrove, in bocca di Farinata, parlando egli teco: La tua loquela ti fa manifesto Di quella nobil patria natio, Alla qual(e) forse fui troppo molesto? Dante: Egli è vero ch'io dico tutto quanto cotesto. (Discorso, Tutte... | |
 | Dante Alighieri, Edward Moore - 2019 - 850 pages
...per la città del foco Vivo ten vai, così parlando onesto, Piacciati di restare in questo loco. ?+ La tua loquela ti fa manifesto Di quella nobil patria natio, Alla qual forse io fui troppo molesto. 37 Subitamente questo suono uscio D' una dell' arche: però m' accostai,... | |
 | conte Giuseppe Lando Passerini - 1893 - 200 pages
...Giornale arcadico di giugno 1821, p. 401.' L'usò anche il Pulci nel Morgaute, e. Ili, st. 45. 25. La tua loquela ti fa manifesto Di quella nobil patria natio, Alla qual forse fui troppo molesto. Ed infatti i fiorentini, a motivo di quella loro gorgia, che dovea aver... | |
| |
O Tosco che per la città del foco Vivo ten vai così parlando onesto , Piacciati di restare in questo loco : La tua loquela ti fa manifesto Di quella nobil patria natio Alla qual forse fui troppo molesto. Subitamente questo suono uscio D' una dell' arche... 
