 Poi che deposto il pianto e la paura pur al bel volto era ciascuna intenta, per desperazion fatta sicura, non come fiamma che per forza è spenta, ma che per se medesma si consume, se n'andò in pace l'anima contenta, a guisa d'un soave e chiaro lume...  Osservazioni della lingua italiana - Page 313by Marco Antonio Mambelli - 1809Full view - About this book
 | Giuseppe Parini - 1925 - 400 pages
...finestre dànno sul tranquillo verde del giardino interno, il giorno di ferragosto, si spegneva, « A guisa d'un soave e chiaro lume Cui nutrimento a poco a poco manca », l'abate settantenne, che fino dal 1773 era stato nominato, dal governo di Maria Teresa, professore,... | |
 | Alessandro D'Ancona, Orazio Bacci - 1928 - 732 pages
...che per forza è spenta, Ma clie per sé medesma si consume, Se. n'andò in pace l'anima contenta, A guisa d'un 'soave e chiaro lume Cui nutrimento a poco a poco manca, Tenendo al fin il suo caro costume.* Pallida no, ma più che neve bianca, Che senza venti in un bel... | |
 | Francesco D'Ovidio - 1926 - 414 pages
...fiamma che per forza è spenta Ma che per sè medesma si consume, Se n'andò in pace l'anima contenta; A guisa d'un soave e chiaro lume Cui nutrimento a poco a poco manca, Tenendo alfin il suo usato costume Pallida no ma più che neve bianca Che senza vento in un bel colle... | |
 | Francesco Petrarca - 1927 - 214 pages
...non dopo la morte; per forza, da forza altrui; in pace, fa ri170 Se n'andò in pace l'anima contenta, A guisa d'un soave e chiaro lume, Cui nutrimento a poco a poco manca, 165 Tenendo al fin il suo caro costume. Pallida no, ma più che neve bianca, Che senza venti in un... | |
 | Giacomo Leopardi, Ottavio Besomi - 1988 - 292 pages
...fiamma che per forza è spenta Ma che per sè medesma si consume Se n'andò in pace l'anima contenta; A guisa d'un soave e chiaro lume, Cui nutrimento a poco a poco manca, Tenendo al fine il suo usato costume. Pallida no, ma più che neve bianca, Che senza venti in un bel... | |
 | Sabrina Torno, Giuseppe Vottari - 2000 - 132 pages
...che per forza è spenta, / ma che per se medesma si consume, / se n'andò in pace l'anima contenta, / a guisa d'un soave e chiaro lume / cui nutrimento a poco a poco manca, / tenendo al fin il suo caro costume. / Pallida no ma più che neve bianca / che senza venti in un... | |
 | Ernest Hatch Wilkins - 2003 - 364 pages
...fiamma che per forza è spenta, ma che per se medesma si consume, se n'andò in pace l'anima contenta, a guisa d'un soave e chiaro lume cui nutrimento a poco a poco manca, tenendo al fine il suo caro costume. Pallida no, ma più che neve bianca, ' "qua nichil natura creavit... | |
 | Nicholas Patrick Wiseman - 1878 - 570 pages
...after the receipt of the last letter," in the words of the Memoir, " her beautiful soul passed away — A guisa d'un soave e chiaro lume Cui nutrimento a poco a poco manca." We cannot describe the final scene better than in the simply beautiful words of Mr. Ferrers : " The... | |
 | Luigi Ferri - 1893 - 828 pages
...fiamma che per forza è spenta. Ma che per sé medesma si consume, Se n'andò in pace l'anima contenta; A guisa d'un soave e chiaro lume Cui nutrimento a poco a poco manca ; Tenendo alfin il suo usato costume. Pallida no, ina più che neve bianca, Che senza vento in un bel... | |
 | 1905 - 1170 pages
...celebre ma non è nuovo : già PETRARCA aveva veduta l' anima di Laura andarsene contenta in pace ; guisa d'un soave e chiaro lume - cui nutrimento a poco a poco manca; nendo alfine il suo usato costume (Trionfo della morte, I. 164-66). Pare amore di vita richiami la... | |
| |
