...cominciai : Oh! lasso , Quanti dolci pensier, quanto disio Menò costoro al doloroso passo ! 1 1 5 Poi mi rivolsi a loro , e parla' io, E cominciai:...Francesca, i tuoi martiri A lagrimar mi fanno tristo e pio . 1 1 8 Ma dimmi: Al tempo de' dolci sospiri, A che , e come concedette amore , Che conosceste i dubbiosi...

...risposi, cominciai: Oh! lasso, Quanti dolci pensici*, quanto disio Menò costoro al doloroso passo ! u5 Poi mi rivolsi a loro, e parla' io, E cominciai: Francesca, i tuoi martiri A lagrimar mi fanno tristo e pio . 118 Ma dimmi: Al tempo de' dolci sospiri , A che, e come concedette amore, Che conosceste i dubbiosi...

...Quand'io risposi ec., hanno l'Ang. e il Caet. ER «-• ii 4 al doloroso passo f alla morte e dannazione . E cominciai: Francesca, i tuoi martiri A lagrimar...tristo, e pio. Ma dimmi: al tempo de' dolci sospiri, i 18 A che, e come concedette Amore Che conosceste i dubbiosi desiri? o lasso!— Quanti ec., fu fatta...

...puoi avere inteso, — Cioè come la morte mia fu cruda, Udirai.... — E Dante interroga Francesca: Ma dimmi, al tempo de' dolci sospiri, A che } e come...concedette Amore — Che conosceste i dubbiosi desiri? Pur queste tutte sono cause minori verso dell'unica potentissima, ed è che in tanta moltitudine d'episodii...

...l'Ang. e il Caet. EM «-• i 1 4 al doloroso passo! alla morte e dannazione. / K cominciai: Francese"!, i tuoi martiri A lagrimar mi fanno tristo, e pio. Ma dimmi: al tempo de' dolci sospiri, 1 18 A che , e come concedette Amore Che conosceste i dubbiosi desiri? o (asso! — Quanti ec., fu...

...avevano parlato essi , ossia Franccsca a nome di lui ti e due : e l'esclamazione E cominciai: Francesco, i tuoi martiri A lagrimar mi fanno tristo, e pio. Ma dimmi: al tempo de' dolci sospiri, 1 18 A che, e come concedette Amore Che conosceste i dubbiosi desiri? o lasso/ — Quanti ec., fu fatta...

...risposi , cominciai : O lasso , Quanti dolci pensicr , quanto disio Menò costoro al doloroso passo ! Poi mi rivolsi a loro, e parla' io, E cominciai: Francesca, i tuoi martiri A ) agri mar mi fanno tristo e pio. MM dimmi : al tempo de.' dolci sospiri , A che o come concedette...

...quanto disio, quasi dica molto , Menò costoro , Francesca e Polo , al doloroso passo I della morte . Poi mi rivolsi a loro , e parla' io , E cominciai : Francesca , i tuoi martirj , ne' quali io ti veggio , A lacrimar mi fanno tristo , e pio : cioè dolente e pietoso : Ma...

...Quando risposi, cominciai : O lasso, Quanti dolci pensier, quanto disio Menò costoro al doloroso passo! Poi mi rivolsi a loro, e parla' io, E cominciai: Francesca,...concedette amore, Che conosceste i dubbiosi desiri ? Ed ella a me : Nessun maggior dolore Che ricordarsi del tempo felice Nella miseria; e ciò sa il...

...of earth, Before Pelides' death, or Homer's birth." — Dun Juan, C. iii.] E cominciai : Franceses, i tuoi martiri A lagrimar mi fanno tristo e pio. Ma...concedette Amore Che conosceste i dubbiosi desiri? Ed ella a me : nessun maggior dolore Che ricordarsi del tempo felice Nella miseria ; (') e ciò sa...