...del sol nascere ombrata, Sì che per temperanza di vapori, I,' occhio la sostenea lunga fiata; 28. Così dentro una nuvola di fiori, Che dalle mani- angeliche saliva, E ricadea in giù dentro e di fuori, HI. Sopra candido vel cinta d' oliva Donna m' apparve, sotto verde...

...XXX , 1 1 ), e che perciò scende in mezzo alle festive acclamazioni degli angeli e de' santi : Cosi dentro una nuvola di fiori , Che dalle mani angeliche...e di fuori , Sovra candido vel cinta d'oliva Donna m'apparve, sotto verde manto, Vestila di color di fiamma viva. (Purg. XXX, »««•».)• E , mentre...

...faccia del Sol nascere ombrata, Sì che per temperanza di vapori L'occhio lo sostenca lunga fiata: Cosi dentro una nuvola di fiori, Che dalle mani angeliche...e di fuori, Sovra candido vel cinta d'oliva Donna m'apparve, sotto verde manto, Vestita di color di Immuni viva. E lo spirito mio, che già cotanto Tempo...

...faccia del sol nascere ombrata SI ehe per temperanza di vapori ' L'occhio lo sostenea lunga fiata.* Cosi dentro una nuvola di fiori, Che dalle mani angeliche...ricadeva giù dentro e di fuori, Sovra candido vel cinta d' oliva, Donna m' apparve sotto verde manto Vestita di color di fiamma viva.* La vista non può discernere...

...in the colours described in the Purgatorio as those of Beatrice : Sovra candido vel cinta d' oliva Donna m' apparve, sotto verde manto Vestita di color di fiamma viva. Pur. Canto xxx. v. 31. In white veil, with olive wreathed, A virgin in my view appeared ; beneath,...

...la faccia del sol nascere ombrata, Fl che per temperanza di vapori L'occhio lo sostenea lunga fiata. Così dentro una nuvola di fiori , Che dalle mani angeliche saliva, E ricadea in giù dentro e di fuori , Sovra candido vol cinta d'oliva Donna m'apparve sotto verde manto...

...quando Dante, nel vederla, disbramò la sua decenne sete : » Sovra candido vo1, cinta d' oliva, » Donna m' apparve sotto verde manto, » Vestita di color di fiamma viva : (Ivi XXX, v. 31 seg.) ed eccoci di nuovo ai colori simboleggianti le tre Virtù Teologali, al bianco...

...in the colours described in the Purgatorio as those of Beatrice : Sovra candido vel cinta d' oliva Donna m' apparve, sotto verde manto Vestita di color di fiamma viva. Pur. Canto xxx. v. 31. In white veil, with olive wreathed, A virgin in my view appeared ; beneath,...

...e il sole levarsi ombrato di vapori sì temperati , che l' occhio potea a lungo sostenerlo segue : Così dentro una nuvola di fiori, Che dalle mani angeliche...sotto verde manto, Vestita di color di fiamma viva 1. Ella era Beatrice , la sua donna, e, riconosciutala all'occulta virtù, che gl'infuse, e al volto,...

...dalle mani angeliche saliva e ricadeva in giù dentro e di fuori, sopra candido vel cinta d' oliva, donna m' apparve, sotto verde manto, vestita di color di fiamma viva. Scomparso silenziosamente Virgilio, il Poeta si trova solo dinnanzi alla sua donna che, stando sulla...