Quand' io, che meco avea di quel d' Adamo, Vinto dal sonno, in su I' erba inchinai Là 've già tutti e cinque sedevamo. Nell' ora che comincia i tristi lai La rondinella , presso alla mattina , Forse a memoria de... La divina commedia - Page 181by Dante Alighieri - 1875 - 480 pagesFull view - About this book
 | Dante Alighieri - 1856 - 336 pages
...sommeil, je me couchai par terre, Où nous étions tous cinq assis, sur le gazon. •Nell' ora, chu comincia i tristi lai La rondinella presso alla mattina,...primi guai , E che la mente nostra pellegrina Più dalla carne, e men da' pensier presa, Alle sue vision quasi è divina, In sogno mi parea veder sospesaUn'... | |
 | Ernesto Capocci - 1856 - 184 pages
...sonno, in su l'erba inchinai , Là 've già tutti e cinque sedevamo. B. Avanti ; non vi arrestate. A. Nell'ora che comincia i tristi lai La rondinella presso...mattina, Forse a memoria de' suoi primi guai, E che la nostra mente, pellegrina Più dalla carne, e men da'pensier presa , Alle sue vision quasi è divina;... | |
 | L. Ratisbonne - 1856 - 332 pages
...heures, Et déjà repliait son aile à l'horizon , iNell' ora, che comincia i tristi lai La rondinclla presso alla mattina. Forse a memoria de' suoi primi guai, E che la mente nostra pellegrina Più dalla carne, e men da' pensier presa, Alle sue vision quasi è divina, In sogno mi parea veder sospesa... | |
 | conte Giulio Perticari - 1856 - 80 pages
...inchinò sull' erba : e v' ebbe il sogno , o per meglio dire la visione dell' Àquila. • Nel!' ora che comincia i tristi lai « La rondinella presso...alla mattina , « Forse a memoria de' suoi primi guai , • £ che la mente nostra pellegrina « Più della carne , e men dai pensier presa t • Alle sue... | |
 | Cesare Cantù - 1857 - 712 pages
...nella luce de' beati. Vuoi dipingere l' aurora ? Nell' ora che comincia i tristi lai La rondinoli.! presso alla mattina, Forse a memoria de' suoi primi guai; E che la mente nostra, pellegrina Più dalla carne, e men da'pensier presa, Alle sue v'ision quasi é divina. ( Pg. x ). Ovvero E già per... | |
 | Dante Alighieri - 1856 - 666 pages
...ove eravamo, E il terzo già chinava in giuso l'ale; O Quand'io, che meco a\ea di quel d'Adamo, Vinto dal sonno in su l'erba inchinai Là 've già tutti e cinque sedevamo. 12 Nell'ora che comincia i tristi lai La rondi nella presso alla mattina, Forse a memoria de' suoi... | |
 | Ernesto Capocci - 1856 - 184 pages
...che vada benissimo. S. Leggete , leggete appresso. A. Quand'ioche meco avea di quel d'Adamo, Vinto dal sonno, in su l'erba inchinai, Là Ve già tutti e cinque sedevamo. //. Avanti ; non vi arrestate. A. Nell'ora che comincia i tristi lai La rondine-Ila presso alla mattina,... | |
 | Dante Alighieri - 1857 - 1524 pages
...quel d' Adamo, Vinto dal sonno, in su l' erba inchinai Là 've già tutti e cinque sedevamo. Nell' ora che comincia i tristi lai La rondinella presso alla...primi guai, E che la mente nostra pellegrina Più dalla carne, e men da'pensier presa, Alle sue vision quasi è divina; In sogno mi parea veder sospesa... | |
 | Dante Alighieri - 1860 - 1024 pages
...eravamo, E'1 terzo già chinava in giuso l'ale: Quand' io, che meco avea.di quel d' Adamo, <U Vinto dal sonno, in su l'erba inchinai Là, 've già tutti e cinque sedevamo. Nel!' ora, che comincia i tristi lai La rondinella presso alla mattina, Forse a memoria de' suoi primi... | |
 | Giovanni Castrogiovanni - 1861 - 370 pages
...si sogna. 5. Sin. Perif. e Frasi , V. Sogno , Fantasia , Visione, Sonniare. SOGNO, (Purg. 9, v. 13) Nell'ora che comincia i tristi lai La rondinella presso...primi guai , E che la mente nostra pellegrina Più dalla carne, e men da' peiuier presa, Alle sue vision quasi i divina ; In sogno mi parea veder sospesa... | |
| |