E se non fosse, che ancor lo mi vieta La riverenza delle somme chiavi. Che tu tenesti nella vita lieta, I' userei parole ancor più gravi; Che la vostra avarizia il mondo attrista, Calcando i buoni e sollevando i pravi. Di voi pastor s' accorse il Vangelista,... L'Enfer, tr. en vers par L. Ratisbonne - Page 20by Dante Alighieri - 1859Full view - About this book
 | Giuseppe Bindoni - 1918 - 728 pages
...che gli sarebbe stata preparata la riconferma con un'apparizione apocalittica sulla vetta del monte. Di voi, pastor, s' accorse il Vangelista, quando colei, che siede sovra l'acque, puttaneggiar co' regi a lui fu vista ; quella che con le sette teste nacque, e dalle dieci... | |
 | Dante Alighieri - 1919 - 430 pages
...delle somme chiavi, che tu tenesti nella vita lleta, i' userei parole ancor più gravi : 1вз chè la vostra avarizia il mondo attrista, calcando i buoni...sollevando i pravi. Di voi pastor s' accorse il Vangelista, Ioí quando colei, che siede sopra 1' acque, puttaneggiar co' regi a lui fu vista ; quella che con... | |
 | Dante Alighieri - 1920 - 428 pages
...riverenza delle somme chiavi Che tu tenesti nella vita lieta, Г userei parole ancor più gravi ; 1O3 Chè la vostra avarizia il mondo attrista, Calcando i buoni e sollevando i pravi. But longer time my soles the fire has hurt And I been upside down, than he will stay With red feet... | |
 | Dante Alighieri - 1921 - 582 pages
...riverenza delle somme chiavi, Che tu tenesti nella vita lieta, I' userei parole ancor più gravi; Chè la vostra avarizia il mondo attrista, Calcando i buoni...s' accorse il Vangelista, Quando colei, che siede sopra l' acque, Puttaneggiar co' regi a lui fu vista: Quella che con le sette teste nacque, E dalle... | |
 | Dante Alighieri - 1921 - 1050 pages
...ne la vita lieta, io userei parole ancor più gravi ; chè la vostra avarizia il mondo attrista, 105 calcando i buoni e sollevando i pravi. Di voi, pastor,...s' accorse il Vangelista, . quando colei che siede sopra 1' acque 108 puttaneggisr coi regi a lui fu vista ; 35 quella che con le sette teste nacque,... | |
 | Alfonso Bertoldi - 1921 - 288 pages
...reverenza de le somme chiavi, che tu tenesti ne la vita lieta, io userei parole ancor più gravi ; . ché la vostra avarizia il mondo attrista, calcando i buoni e sollevando i pravi. Di voi, pastor, s'accorse il Vangelista, quando colei che siede sopra l' acque puttaneggiar coi regi e lui fu vista... | |
 | Accademia della Crusca - 1866 - 462 pages
...dei ce la mandin buona. BUONO »' usa talvolta in forza di Sost. per Uomo dnbbene. - Dint. Inf. 19: La vostra avarizia il mondo attrista , Calcando i buoni e sollevando i pravi. Petr. Rim. 2 , 75 : E fia '1 mondo de'buon sempre in memoria. Kfachiav. Stor. 1 , 226 : Amava ognuno... | |
 | Émile Gebhart - 1924 - 264 pages
...ponesse le chiavi in sua balia? Certo no chiese se non: Viemmi dietro. Ed è la vostra avarizia che il mondo attrista Calcando i buoni e sollevando i pravi. Di voi postor s'accorse il Vangelista Quando colei. che siede sopra l'acque Puttaneggiar co' regi a lui fu... | |
 | Ernesto Giacomo Parodi - 1925 - 528 pages
...la Chiesa stessa da il f>eggior esempio con il mercimonio della cosa divina; Inf. XIX, I04-io5: « che la vostra avarizia il mondo attrista Calcando i buoni e sollevando i pravi», e poi (112-14): «fatto v'avete Dio d'oro e d'ar160 LIGURI IMITATORI E STUDIOSI DI DANTE gento : E... | |
 | Francesco Protonotari - 1925 - 798 pages
...che puoi tu più farne, Poi ch'hai il sangue mio a te *d tratto, che non si cura della propria carne? Che la vostra avarizia il mondo attrista, Calcando i buoni e sollevando i pravi. Fatto v'avete Dio d'oro e d'argento. Collocati al lato sinistro del girone infernale, ossia nella zona,... | |
| |