...facendone un simbolo dell'amore, che deve regnare fra i cittadini d' Italia. ....... O anima lombarda Come ti stavi altera e disdegnosa E nel mover degli...occhi onesta e tarda. Ella non ci diceva alcuna cosa Ma lasciavano gir, solo guardando, A guisa di loon quando si posa. Né potremmo senza ammirazione ricordare...

...the poet Sordello, whose spirit Dante met in Purgatory, are addressed these lines: O anima lombarda, Come ti stavi altera e disdegnosa, E nel mover degli...occhi onesta e tarda ! Ella non ci diceva alcuna cosa ; » Cf. Parad. IX, 50-51. 2 Cf. Parad. VI, 106-108. « Inf. XXVII, 75. See chapter on ' The Fox,'...

...una grandiosità eho devono essere ispirati alla più profonda venerazione: O anima lombarda, como ti stavi altera e disdegnosa, e nel mover degli occhi onesta e tarda! Ella non ci diceva alcuna cosa, ma lasciavano gir, solo sguardando a gnisa di leon quando si posa. [Purg. VI, 61]. Secondo la tradizione,...

...the poet Sordello, whose spirit Dante met in Purgatory, are addressed these lines : O anima lombarda, Come ti stavi altera e disdegnosa, E nel mover degli occhi onesta e tarda I Ella non ci diceva akuna cosa ; » Cf. Farad. IX, 50-51. s Cf. Farad. VI, 106-108. » Inf. XXVII,...

...disdegnosa, E nel muover degli occhi onesta e tardal Ella non ci diceva alcuna cosa ; Ma lasciavano gir, solo sguardando A guisa di leon quando si posa. Pur Virgilio si trasse a lei pregando Che ne mostrasse la miglior salita : E quella non rispose al suo domando, Ma di nostro paese e della...

...Antipurgatorio they see a lonely soul, of whom they wish to ask the way. " Venimmo a lei. O anima Lombarda, come ti stavi altera e disdegnosa, e nel mover degli...occhi onesta e tarda ! Ella non ci diceva alcuna cosa ; ma lasciavane gir, solo sguardando a guisa di Icon quando si posa. Pur Virgilio si trasse a lei,...

...stavi altera e disdegnosa, e nel mover degli occhi onesta e tarda ! Ella non ci diceva alcuna cosa ; ma lasciavane gir, solo sguardando a guisa di leon...quando si posa. Pur Virgilio si trasse a lei, pregando che ne mostrasse la miglior salita : e quella non rispose al suo domando ; Ma di nostro paese e della...

...disdegnosa, E nel mover degli occhi onesta e tarda ! 64 Ella non ci diceva alcuna cosa ; Ma lasciavene gir, solo sguardando A guisa di leon quando si posa. Pur Virgilio si trasse a lei, pregando Che ne mostrasse la miglior salita ; E quella non rispose al suo domando : plain " ; quoth he, " their...

...su, nel canto VI, ritrarrà con pochi colpi di scalpello l'imamine di Sordello: O anima I Bombar da. Come ti stavi altera e disdegnosa E nel mover degli occhi onesta e tarda.) E già nell'Inferno la figura di Farinata balza dinanzi agli occhi dei rimiranti, come statua fusa...

...vèrso noi riguarda ; quella ne insegnerà la via più tosta. » 6 1 Venimmo a lei. O anima Lombarda, come ti stavi altera e disdegnosa, e nel mover degli occhi onesta e tarda ! 64 Ella non ci diceva alcuna cosa; ma lasciavane gir, solo sguardando a guisa di leon quando si posa....