...generali su cui essa è fondata. Ed a questo. feriva Dante là dove parlando a Virgilio, gli dice : Tu se' solo colui, da cui io tolsi Lo bello stile, che m' ha fatto onore. Con tal fine intondo si abbia a studiare il Decameron ; chè, rispetto a' contraffattori,...

...opvoeding hem te schuchter gemaakt om woorden van dien aard over zijne lippen te doen komen; — »2'w. »se? solo colui, da cui io tolsi Lo bello stile, che m' ha fatto onore ;" zou ooit de dag aanbreken, in welken hij, zonder ijdele zelfverheffing, iets dergelijks...

...poeti onore e lume, Vagliami il lungo studio e il grande amore Che mi ha fatto cercar lo tuo volume. 85 Tu se' lo mio maestro e il mio autore: Tu se' solo colui, da cui io tolsi Lo bello stile che mi ha fatto onore. 88 Vedi la bestia, per cui io mi yolsi: Aiutami da lei, famoso saggio, Ch' ella...

...tre bestie, come apparisce ne'seguenti versi volti ai poeta mantovano: » Tu se'lo mio maestro, e'I mio autore: » Tu se' solo colui, da cui io tolsi » Lo bello stile, che m'ha l'atto onore ». Inf. CI v. 85 87. (2) Ms. Cass. La pena al mal come più può adeguare. — Vendei....

...tre bestie, come apparisce ne'seguenti versi volti al poeta mantovano: » Tu se'lo mio maestro, e'I mio autore: » Tu se' solo colui, da cui io tolsi » Lo bello slile, che m'ha fotto onore ». Inf. CI v. 85 87. (2) Ms. Cass. La pena al mal come più può adeguare....

...onore e lume, Vagliami il lungo studio e il grande amore, Che m' han fatto cercar lo tuo volume. 29 Tu se' lo mio maestro e il mio autore: Tu se' solo colui, da cui io tolsi Lo bello stile, che m' ha fatto onore. 30 Vedi la bestia, per cui io mi volsi: Aiutami da lei, famoso saggio, di' ella mi fa...

...pocti onore e lume, Vagliami il lungo studio e il grande amore, Che m'han fatto cercar lo tuo volume. Tu se' lo mio maestro e il mio autore : Tu se' solo colui da cui io tolsi Lo bello stile che m'ha fatto onore.2 1 De Fulgari Eloyuentia ii. 4. * Inferno i. 82-87. It has also a direct bearing...

...sensie, w jakim się bierze słowa, zwrócone w Inferno (185) do Wergilego: Tu se' lo mio ftaestro e ii mio autore; — tu se' solo colui da cui io tolsi — lo bello stile che m'ha fatto onore. Piękny styl, to ii dolce stil nuovo, który Dante charakteryzuje w Purgatorio XXIV...

...Vagliami 'I lungo studio e 'I grand' amore Che m'ha fatto cercar il tuo volume. Tu se' lo mio maestro e 'I mio autore: Tu se' solo colui da cui io tolsi Lo bello stile che m'ha fatto onore. Sera anmi on omm grand, gross e scopazzuu, £l respond, ma son mori che l'è lì...

...e il grande amore, Che m' ha fatto cercar lo tuo volume. Tu se" lo mio maestro e il mio autore: 85 Tu se' solo colui, da cui io tolsi Lo bello stile che m' ha fatto onore. Consider the following marginal letters of the first lines of these seven terzine: 67...