O voi che siete in piccioletta barca, desiderosi d'ascoltar, seguiti dietro al mio legno che cantando varca, tornate a riveder li vostri liti: non vi mettete in pelago, che, forse, perdendo me rimarreste smarriti. Manuale dantesco - Page 114by Jacopo Ferrazzi - 1865Full view - About this book
| Dante Alighieri - 1840 - 958 pages
...cagione delle ombre che dalla terra in essa si veggono : il gual dubbio ella gli risolve pienamente. voi che siete in piccioletta barca, Desiderosi d'ascoltar,...riveder li vostri liti; Non vi mettete in pelago, chè forse, ij Perdendo me, rimarreste smarriti. L'acqua ch'io prendo giammai non si scorse : Minerva... | |
| Gabriele Rossetti - 1840 - 376 pages
...attentamente l' una e l' altra indicazione. Ecco com' egli esordisce quel suo terzo pellegrinaggio. O voi che siete in piccioletta barca Desiderosi d'ascoltar,...cantando varca, Tornate a riveder li vostri liti, A'";, vi mettete in pelago, che forse, Perdendo me, rimarreste smarriti. I.' acqua ch' io prendo giammai... | |
| Benedetto Varchi - 1841 - 620 pages
...malagevolissimo Canto secondo, del quale si trarrà , spero , non men piacevole frutto che fruttuoso piacere. O voi che siete in piccioletta barca , Desiderosi...che cantando varca, Tornate a riveder li vostri liti : Kon vi mettete in pelago, che forse, Perdendo me , rimarreste smarriti. Per due cagioni principalmente... | |
| Dante Alighieri - 1842 - 348 pages
...poids du péché au figuré. CAMTTO II. 0 voi, chè siete in piccioletta barca, Besiderosi d' ascoltar, seguiti Dietro al mio legno che cantando varca, Tornate...pelago, che forse Perdendo me, rimarreste smarriti. L' acqua, ch' io prendo, giammai non si corsp : Minerva spira, e conducemi Apoilo, E nuove Muse mi... | |
| Dante Alighieri - 1842 - 542 pages
...riguardo al tempo in cui visse ? CANTO II. voi che siete in piccioletta barca, Desiderosi d' ascoltar, seguiti Dietro al mio legno che cantando varca, Tornate a riveder li vostri liti, 4 Non vi mettete in pelago; chè forse, Perdendo me, rimarreste smarriti. L' acqua ch' io prendo giammai... | |
| Dante Alighieri - 1843 - 1006 pages
...Come materia, quieto in fuoco riro. Cr. quiete in foco. Ros. Con mutera quieta in foco rivo. CANTO 11 O voi, che siete in piccioletta barca, Desiderosi...riveder li vostri liti : Non vi mettete in pelago, chè forse, Perdendo me, rimarreste smarriti. L'acqua ch'io prendo, giammai non si corse Minerva spira,... | |
| Dante Alighieri - 1843 - 1012 pages
...Come Materia, quieto in fuoco riro. Cr. quiete in foco. Ros. Con molerà quieta in foco riro. CANTO 11 O voi, che siete in piccioletta barca , Desiderosi...d'ascoltar, seguiti Dietro al mio legno che cantando varca, 3 Tornate a riveder li vostri liti : Non vi mettete in pelago, «he forse, Perdendo me, rimarreste... | |
| Dante Alighieri - 1843 - 596 pages
...Come materia, quieto in fuoco viro. Cr. quiete in foco. Ros. Con motera quieta in foco vivo. CANTO 11 O voi, che siete in piccioletta barca, Desiderosi...d'ascoltar, seguiti Dietro al mio legno che cantando varca, 3 Tornate a riveder li vostri liti : Non vi mettete in pelago, chè forse, Perdendo me, rimarreste... | |
| Dante Alighieri - 1843 - 854 pages
...Ed essa la ragion ne rende a lui. \J voi , che »iete in piccioletta barca , Desiderosi d' ascoltar, seguiti Dietro al mio legno, che cantando varca : Tornate a riveder li vostri liti : • l Non vi mettete in pelago, che forse, Perdendo me , rimarreste smarriti. , L' acqua, ch' io... | |
| Giovanni Finazzi - 1845 - 64 pages
...siete in piccioletta barca j Desiderosi d' ascoltar , seguiti Dietro al mio legno, che cantando perca, Tornate a riveder li vostri liti: Non vi mettete in...pelago , che forse , Perdendo me, rimarreste smarriti. Poi altri pochi , che dirizzaste il collo Per tempo al pan degli angeli , del quale fivesi qui , ma... | |
| |