...diporto intendi, Sempre truovi il cammin piano e sicuro; Dch ! l' onorato tuo figliuol Tirreno Prèga in nome di noi, che più non tenga Gli occhi nel sonno, e che si svegli omai, E del chiaro Arno suo pietà gli venga, Ch' or vecchio e servo e di miserie pieno Nuli' altra...

...rinfacciasse «l'aquila grifagna >, dirigeva un sonetto al «padre Ocean> affinchè pregasse il Tirreno che più non tenga Gli occhi nel sonno, e che si svegli ornai, E del chiaro Arno suo pietà gli venga, Che or vecchio e servo e di miserie pieno Null'altra alta ha più che tragger guai. È noto del resto...

...dì, ch' al tuo diporto intendi Sempre truovi il cammin piano e sicuro ; Dch, l'onorato tuo figliuol Tirreno Prega in nome di noi, che più non tenga Gli occhi nel sonno, e che si svegli omai, E del chiaro Arno suo pietà gli venga, Ch'or vecchio e servo e di miserie pieno Nuli' altra...

...dì ch'al tuo diporto intendi, sempre truovi il cammin piano e sicuro : deh ! l'onorato tuo figliuol Tirreno prega in nome di noi, che più non tenga gli occhi nel sonno, e che si svegli omai, e del chiaro Arno suo pietà gli venga, ch'or vecchio e servo e di miserie pieno ' null'altra...