...bestia (la lupa) per cui io mi volsi. — Virg. — A te convien tenere altro viaggio.... Che quella bestia per la qual tu gride Non lascia altrui passar per la sua via. fingea di favorire, trovò sotto quella portami fabbro che cantava i suoi versi smozzicando e appiccando...

...luogo, gii convi»a tenere altro viaggio; perocché la perfino eh' ei vinte non ceisò lusingarsi di Non lascia altrui passar per la sua via, Ma tanto lo impedisce, che 1' uccide: Kd ha natura si malvagia e ria, Che mai non empie la bramosa voglia, E dopo il pasto ha più fame che...

...luogo, gli convisa tenere ultrn viaggio; perocch* tu Lupa, perfino eh' ei visse non cessò lusingarsi di Non lascia altrui passar per la sua via, Ma tanto lo impedisce, che l' uccide: lici ha natura si malvagia e ria, Che mai non empie la bramosa voglia, E dopo il pasto ha...

...perocché la Lupa, ... questa bestia, per la qual tu gride, perfino eh' et visse non cessò lusingarsi di Non lascia altrui passar per la sua via, Ma tanto lo impedisce, che I' uccide: Ed ha natura si malvagia e ria, Che mai non empie la bramosa voglia, E dopo il pasto ha...

...convien tener altro viaggio, Rispose poi che lagrimar mi vide, Se vuoi campar d' esto loco selvaggio : Che questa bestia, per la qual tu gride, Non lascia altrui passar per la sua via, Ma tanto lo 'mpedisce che l' uccide : Molti son gli animali a cui s' ammoglia, E più saranno ancora infin che...

...convien tener altro viaggio, Rispose poi che lagrimar mi vide, Se vuoi campar d' esto loco selvaggio: Che questa bestia, per la qual tu gride, Non lascia altrui passar per la sua via, Ma tanto lo 'mpedisce che l' uccide : Ed ha natura sì malvagia e ria Che mai non empie la bramosa voglia , E dopo...

...¡en tener altro viaggio, Rispóse poi che lagrimar mi vide, Se vuoi campar d' esto loco selvaggio : cqua al summo , Come Г occhio ti dice u' che s'aggira. Fitti nel limo dicon : tristi fumino lo'mpedisce che Г weide : Kd ha natura si malvagia e ria Che mai non empie la bramosa voglia , E dopo...

...tenere altro viaggio, Rispose, poi che lagrimar mi vide, Se vuoi campar d' esto loco selvaggio: Chè questa bestia, per la qual tu gride, Non lascia altrui...Ma tanto lo impedisce, che 1' uccide: Ed ha natura sì malvagia e ria, Che mai non empie la bramosa voglia, E dopo il pasto ha più fame che pria. Molti...

...tenere altro viaggio, (Rispose, poi che lagrimar mi vide) Se vuoi campar d' esto luogo selvaggio. 3 2. Che questa bestia per la qual tu gride, Non lascia altrui passar per la sua via, Ma tanto lo 'mpedisce che 1' uccide. 33. Ed ha natura sì malvagia e ria Che mai non empie la bramosa voglia, E...

...dire inoltre a Virgilio : A te convien tenere altro viaggio Se vuoi campar d' esto luogo selvaggio : Che questa bestia , per la qual tu gride , Non lascia altrui passar per la sua via , Ma tanto lo 'mpedisce che l'uccide. (2) Qui dunque è dichiarato manifestamente che nessuno , meno che il Veltro...