 | Dante Alighieri - 1878 - 516 pages
...fosse, in voi fora distrutto 36 r» ii- ,. delle parti, e Libero arbitrio ; e non fora giustizia 37 Per ben letizia, e per male aver lutto. Lo cielo i vostri movimenti inizia : 38 30. Non me ne spiego. Non me ne libero. Il dubbio è sulla causa della universa! corruzione, se... | |
 | Vincenzo Papa - 1879 - 400 pages
...suso al cielo, sì come se tutto Movesse seco di necessitate. Se così fosse, in voi fora distrutto Libero arbitrio, e non fora giustizia Per ben letizia...vostri movimenti inizia : Non dico tutti ; ma posto ch'io '1 dica, Lume v'è dato a bene ea malizia, E libero voler, che, se fatica Nelle prime battaglie... | |
 | Dante Alighieri - 1879 - 388 pages
...suso al cielo, si come se tutto 68 Movesse seco di necessitate. Se cosí fosse, in voi fora distrutto Libero arbitrio, e non fora giustizia Per ben letizia...male aver lutto. Lo cielo i vostri movimenti inizia : "í Non dico tutti ; ma posto ch' io '1 dica, Lume v' è dato a bene ed a malizia, 80 С libero voler... | |
 | Dante Alighieri - 1880 - 516 pages
...al ciel cosi, come se tutto e Movesse seco di necessitate. Se cosi fosse, in voi fora distrutto 70 Libero arbitrio, e non fora giustizia Per ben letizia,...vostri movimenti inizia, Non dico tutti : ma posto ch' io il dica, Lume v' è dato a bene ed a malizia : E libero voler, che, se fatica f Nelle prime... | |
 | Brunetto Latini - 1880 - 642 pages
...suso al cielo, sì come se tutto Movesse seco di necessitate. Se così fosse, in voi fora distrutto Libero arbitrio, e non fora giustizia Per ben, letizia,...vostri movimenti inizia ; Non dico tutti; ma posto ch' io '1 dica , Lume v' è dato a bene ed a malizia, E libero voler, che, se fatica Nelle prime battaglie... | |
 | Brunetto Latini - 1880 - 640 pages
...suso al ciclo, sì come se tutto Movesse seco di necessitate. Se cosi fosse, in voi fora distrutto Libero arbitrio, e non fora giustizia Per ben, letizia, e per male, aver lutto. Lo ciclo i vostri movimenti inizia ; Non dico tutti; ma posto ch'io '1 dica, Lume v' è dato a bene ed... | |
 | Dante Alighieri - 1880 - 516 pages
...schept u 't mogen Der ziel, wier zorg de hemel niet betrachte. 70. Se cosi fosse, in voi fora distrutto Libero arbitrio, e non fora giustizia Per ben , letizia , e per male , aver lutto. 73. Lo cielo i vostri movimenti inizia, Non dico tutti ; ma , posto ch' io il dica , Lume v'è dato... | |
 | Dante Alighieri, - 1961 - 450 pages
...suso al cielo, pur come se tutto movesse seco di necessitate. Se cosi fosse, in voi fora distrutto 70 libero arbitrio, e non fora giustizia per ben letizia,...vostri movimenti inizia; non dico tutti, ma posto ch' i' '1 dica, lume v'è dato a bene ea malizia, e libero voler; che, se fatica nelle prime battaglie... | |
 | Caroline D. Eckhardt - 1979 - 252 pages
...libero arbitrio makes its first appearance in his disquisition: Se cosi fosse, in voi fora distrutto libero arbitrio, e non fora giustizia per ben letizia, e per male aver lutto. 2 The number 25, thus arrived at and clearly visible in this balance of terzine to either side of center,... | |
 | Dante Alighieri - 1985 - 1096 pages
...LaoolpaefoQliuomini 441 Se cosí fosse, in voi fora distrutto libero arbitrio, e non fora giustizia 72 per ben letizia, e per male aver lutto. Lo cielo i vostri movimenti inizia; non dico tutti, ma posto ch' i' '1 dica, 75 lu me v'è dato a bene ea malizia, e libero voler; che, se fatica nelle prime battaglie... | |
| |
Se così fosse, in voi fora distrutto Libero arbitrio; e non fora giustizia Per ben letizia, e per male aver lutto. 
