| G. Roberti - 1876 - 118 pages
...del Compagni non sembrano un Commento ai seguenti versi del Canto XXVI? Godi Firenze, poi che se' si grande , Che per mare e per terra batti l'ali, E per...il tuo nome si spande. Tra li ladron trovai cinque cotali Tuoi cittadini, onde mi vien vergogna, E tu in grande onranza non ne sali. E veramente celebre... | |
| Federico de Gravisi - 1876 - 154 pages
...Poeta una forte invettiva contro Firenze al principio del canto XXVI: Godi, Firenze, poi che se' sì grande Che per mare e per terra batti l'ali, E per lo 'nfcrno il tuo nome si spande. Tra gli ladi'on trovai cinque cotali Tuoi cittadini , onde mi vien vergogna,... | |
| Dante Alighieri - 1877 - 768 pages
...pone d'aver voluto far frode agi' irrepugnabili decreti della Divinità. Godi, Firenze, poi che se' si grande, Che per mare e per terra batti l'ali , E per...nome si spande. Tra li ladron' trovai cinque colali 5 Tuoi cittadini, onde mi vien vergogna, E tu in grande onoranza non ne sali. Ma se presso al mattin... | |
| Dante Alighieri - 1881 - 884 pages
...quali narra a Virgilio la storia dolla sua ultima infelice navigazione. Godi, Fiorenza, poi che Be' sì grande, Che per mare e per terra batti l'ali, E per lo Inferno il nome tuo si spande. Tra gli ladron trovai cinque cotali Tuoi cittadini : onde mi vien vergogna, E tu... | |
| Dante Alighieri - 1882 - 516 pages
...others, craves for thee.3 GODI, Firenze, poi che sei si grande, Che per mare e per terra batti l' ali, E per lo Inferno il tuo nome si spande. Tra li ladron trovai cinque cotali Tuoi cittadini, onde mi vien vergogna, 5 E tu in grande onranza non ne sa!l. Ma se presso al... | |
| Dante Alighieri - 1883 - 982 pages
...délia sua infclice navigazione. Godi, Kiorcnza, poi clic se' si grande, Che per mare e per terra bullí l'ali, E per lo inferno il tuo nome si spande. Tra li ladrón trovai cinque cutali ïuoi cittadini, onde mi vien vergogna, 6 E tu in grande onranza non ne... | |
| Marc Monnier - 1884 - 596 pages
...sel dans leur pain. (2) Godi, Firenze, poi che sei si grande Che per mare e per terra batti l' ali E per lo inferno il tuo nome si spande. Tra li ladron trovai cinque cotali Tuoi cittadini... INF., xxvi, 1-3. • (3) PCRG., vi, 127-151. dit fondée parle démon (1),... | |
| Giuseppe Picci - 1885 - 552 pages
...sarcasmo. Tale è questa di Dante contro i guasti costumi della sua patria : Godi, Firenze, poi che se' sì grande, Che per mare e per terra batti l'ali, E per lo inferno il tuo nome si spande. L' ironia di questa specie vuoi essere breve , che altramente perderebbe ogni forza. § 7. 1. In che... | |
| Dante Alighieri - 1886 - 912 pages
...infelice navigazione. Godi, Fiorenza, poi che se' sì grande, Che per mare e per terra batti l'ali,1 cittadini , onde ini vien vergogna , 6 £ tu in grande onranza non ne sali. Ma se presso al mattin... | |
| Dante Alighieri - 1887 - 896 pages
...CANTO XXVI. Ottava bolgia: Fraudolenti consiglieri: Ulisse e l'America. Godi Firenze, poi che se' si grande, Che per mare e per terra batti l'ali, E per...il tuo nome si spande. Tra li ladron trovai cinque cotali Tuoi cittadini, onde mi vien vergogna, E tu in grande onoranza non ne sali. Ma se presso al... | |
| |