 | Charles Lyell - 1844 - 314 pages
...Julia. Marzia e Corniglia ; E solo in parte vidi '1 Salariino. Poichè 'nalzai un poco più le ciglia. Vidi '1 maestro di color che sanno* Seder tra filosofica famiglia : Tutti l' ammiran, tutti onor gli fanno : Quivi vid' io e Socra! . e Piatone Che 'nanzi agli altri più presso... | |
 | 1848 - 568 pages
...e Cornijjlia; E solo in parte vidi il Saladino. Poi che inalzai un poco più le ciglia, 130 Vidi il Maestro di color che sanno , Seder tra filosofica famiglia. Tutti lo miran, tutti onor gli fanno: 133 Quivi vid' io e Socrate e Piatone , Che innanzi alii altri più presso gli stanno... | |
 | Dante Alighieri, John Aitken Carlyle - 1849 - 490 pages
...e Corniglia, E solo in parte vidi il Saladino. Poi che innalzai un poco più le ciglia, 130 Vidi il Maestro di color che sanno, Seder tra filosofica famiglia. Tutti lo miran, tutti onor gli fanno. Quivi vid' io e Socrate e Piatone, Che innanzi agli altri più presso gli stanno. 135... | |
 | Dante Alighieri - 1851 - 420 pages
...e Corniglia, E solo in parte vidi il Saladino. Poi che innalzai un poco più le ciglia, 130 Vidi il Maestro di color che sanno, Seder tra filosofica famiglia. Tutti lo miran, tutti onor gli fanno. 1s Direct in front, face to face before him. 19 Or : " inwardly exalt thyself, grow... | |
 | Dante Alighieri - 1852 - 810 pages
...Marzia e Corniglia, K solo in parie vidi il Saladino. Poi che innalzai un poco più le ciglia, Vidi il maestro di color che sanno, Seder tra filosofica famiglia. Tutti lo miran, tulli onor gli fanno. Quivi vid' io e Socrate, e Piatone, Che innanzi agli altri più presso gli stanno,... | |
 | Charles Daniel (S.J.) - 1853 - 470 pages
...seclorum nascitur ordo Jam redit et Virgo, etc. (1) Poi rhc inualzai un poco più le ciglia , Vidi il Maestro di color che sanno , Seder tra filosofica famiglia. Tutti lo miran , tutti onor gli fanno. Quivi vid' io e Socrate e Platone , Che innauzi agli altri plu presse gli stanno. (2)... | |
 | William Henry Curran - 1855 - 1454 pages
...Filosofìa morale e naturale. D' ambedue queste era allora quasi solo autore Aristotele , di cui Dante : 131 Vidi '1 maestro di color che sanno Seder tra filosofica famiglia Tutti 1' ammirai! , tutti ouor gli fanno. INF. rv. Ora di queste scienze universitarie , che allora insegnavansi... | |
 | John William Donaldson - 1858 - 398 pages
...great profit to himself.3 For our present purpose it is sufficient to deal with the 1 Inferno, IV. 131: Vidi '1 maestro di color che sanno Seder tra filosofica famiglia: Tutti 1'ammiran, tutti onor gli fanno. 3 Coleridge, Table Talk (July 2nd, 1830, I. p. 182) : ' Every man... | |
 | Dante Alighieri - 1864 - 632 pages
...e Corniglia, E solo in parte vidi il Saladino. Poi che innalzai un poco più le ciglia, 130 Vidi il Maestro di color che sanno , Seder tra filosofica famiglia. Tutti lo miran, tutti onor gli fanno. 133 Quivi vid' io Socrate e Piatone , Che innanzi agli altri più presso gli stanno.... | |
 | Francesco Maria Torricelli, conte Francesco Maria Torricelli - 1864 - 128 pages
...lulia, Marzia e Corniglia : E solo, in parte, vidi il Saladino. Poi che innalzai un poco più le ciglia, Vidi '1 Maestro di color che sanno, Seder tra filosofica famiglia : Tutti l'ammirai), tutti onor gli fanno, Quivi vid' io e Socrate e Platone, Che innanzi agli altri più presso... | |
| |
Vidi il Maestro di color che sanno. Seder tra filosofica famiglia. Tutti lo miran, tutti onor gli fanno. Quivi vid' io Socrate e Platone, Che innanzi agli altri più presso gli stanno. 
