...alla sua stella riede , Credendo quella quindi esser decisa , Quando natura per forma la diede. 19 E forse sua sentenzia è d' altra guisa Che la voce...ed esser puote Con intenzion da non esser derisa. 20 S'egl' intende tornare a queste ruote L'onor dell' influenzia e il biasmo, forse In alcun vero suo...

...l'alma alla sua stella riede, Credendo quella quindi esser decisa , Quando natura per forma la diede. 19 E forse sua sentenzia è d' altra guisa Che la voce...ed esser puote Con intenzion da non esser derisa. 20 S'egl' intende tornare a queste ruote L'onor dell' influenzia e il biasmo, forse In alcun vero suo...

...quella quindi esser decisa , Quando natura per forma la diede. 19 E forse sua sentenzia è d'altra guisa Che la voce non suona , ed esser puote Con intenzion da non esser derisa. 20 S'egF intende tornare a queste ruote L'onor dell' influenzia e il biasmo, forse In alcun vero suo...

...Credendo quella quindi esser decisa, Quando natura per forma la diede. 54 E forse sua sentenza é d'altra guisa Che la voce non suona, ed esser puote Con intenzion da non essei derisa. S7 S'egli intende tornare a queste ruote L'onor dell' influenzia e il biasmo, forse In...

...quella quindi esser decisa, Quando natura per forma la diede. È forse sua sentenzia è d' altra gnisa Che la voce non suona , ed esser puote Con intenzion...derisa. S' egl' intende tornare a queste ruote L' onor dell' influenzia e il biasmo, forse In alcun vero suo arco percuote. Questo principio male inteso torse...

...conforme a l'opinione di Timeo , la qual fu poi dichiarata da Dante in que' versi : E forse sua sentenza è d' altra guisa Che la voce non suona , ed esser...non esser derisa. . S' egl' intende tornare a queste rote L' onor de l' influenza e '1 biasmo , forse In alcun vero il su' arco percote. AF Assai apertamente...

...conforme a l'opinione di Timeo , la qual fu poi dichiarata da Dante in que' versi : E forse sua sentenza è d' altra guisa Che la voce non suona , ed esser puote Con intenzion da non esser derisa. S' eg1' intende tornare a queste rote L' onor de l' influenza e '1 biasmo, forse In alcun vero il su'...

...dit Timée est bien contraire A ce qu'ici l'on voit, puisque lui, sans mystère Ni figure, il paraît penser comme il écrit. E forse sua sentenzia è d'...intende tornare a queste ruote L' onor della 'nfluenza e 'I biasmo, forse In alcun vero suo arco percuote. Questo principio male inteso torse , Già tutto '1...

...retourne, Estimant que c'est là d'abord qu'elle séjourne Avant de prendre forme en un corps circonscrit. E forse sua sentenzia è d' altra guisa , Che la voce...esser derisa. S' egl' intende tornare a queste ruote I,' onor della 'nfluenza e 'I biasmo, forse In alcun vero suo arco percuote. Questo principio male...

...par che senta. LUNA. INCOSTANTI. PARADISO IV. 55 — 84. (ANIME E STELLE.) 55. E forse sua sentenza è d' altra guisa, Che la voce non suona, ed esser puote Con intenzion da non esser derisa. 58. S' egl' intende tornare a queste rote L' onor dell' influenza e il biasmo, forse In alcun vero...