Fiorenza, dentro dalla cerchia antica, Ond'ella toglie ancora e terza e nona, Si stava in pace, sobria e pudica: Non avea catenella, non corona, Non donne contigiate, non cintura Che fosse a veder più che la persona : Non faceva, nascendo, ancor paura... Il paradiso di Dante - Page 185by Dante Alighieri - 1888 - 430 pagesFull view - About this book
| Benvenutus (de Imola) - 1856 - 628 pages
...e che cento anni e piue Girato ha il monte in la prima cornice, 93 Mio figlio fu, e tuo bisavo fue: Ben si convien che la lunga fatica Tu gli raccorci con l'opere tue. 96 Fiorenza, dentro dalla cerchia antica, Onde ella toglie ancora e terza, e nona, Si stava in pace... | |
| Dante Alighieri - 1856 - 636 pages
...e che cento anni e piue Girato ha il monte in la prima cornice, 93 Mio figlio fu, e tuo bisavo fue: Ben si convien che la lunga fatica Tu gli raccorci con l'opere tue. 96 Fiorenza, dentro dalla cerchia antica, Onde ella toglie ancora e terza, e nona. Si stava in pace... | |
| Caterina Francesca Franceschi Ferrucci (Signora) - 1856 - 448 pages
...un utile ammonimento ai popoli ea chi li regge; « Fiorenza, dentro dalla cerchia antica, Ond' ella toglie ancora e terza e nona, Si stava in pace sobria e pudica. » Paradiso, canto xv, v. 97. Adunque la concordia degli animi, la pudicizia e la temperanza furono... | |
| Giovanni Battista Cereseto - 1857 - 632 pages
...Cacciaguida , ri sponde pienamente alla favoleggiata immagine dell'età dell'oro: Fiorenza, dentro della cerchia antica, Ond'ella toglie ancora e terza e nona,...non corona, Non donne contigiate, non cintura Che fosse a veder più che la persona. Non faceva, nascendo, ancor paura La figlia al padre, che 'l tempo... | |
| Dante Alighieri - 1857 - 1528 pages
...Mio figlio fu, e tuo bisavo fue: Ben si convien che la lunga fatica 95 Tu gli raccorci con l' opere tue. Fiorenza, dentro dalla cerchia antica, Ond'ella...pace, sobria e pudica. Non avea catenella, non corona, 100 Non donne contigiate, non cintura Che fosse a veder più che la persona. Non faceva, nascendo,... | |
| Francesco Berardinelli - 1859 - 516 pages
...XV del Paradiso, coi quali Cacciaguida dipinge il vivere riposato e tranquillo dell'antica Firenze? Fiorenza dentro dalla cerchia antica, Ond'ella toglie...non corona, Non donne contigiate, non cintura Che fosse a veder più che la persona. Non faceva nascendo ancor paura La figlia al padre; ché il tempo... | |
| Giovanni Battista Cereseto - 1859 - 504 pages
...alla favoleggiata immagine dell' età dell' oro : Fiorenza , dentro della cerchia antica ; Ond' ella toglie ancora e terza e nona, Si stava in pace , sobria...non corona , Non donne contigiate , non cintura Che fosse a veder più che la persona. Non faceva , nascendo , ancor paura La figlia al padre , che 'l... | |
| William Gifford, Sir John Taylor Coleridge, John Gibson Lockhart, Whitwell Elwin, William Macpherson, William Smith, Sir John Murray IV, Rowland Edmund Prothero (Baron Ernle) - 1840 - 650 pages
...person of Messer Cacciayuida, his venerated ancestor. ' Fiorenza dentro della cerchia antica, Ond" ella toglie ancora e terza e nona, Si stava in pace, sobria e pudica. Non avea catenella, non corona, _Non donne contigiate, non cintura Che fosse a veder più che la persona. Non faceva, nascendo, ancor... | |
| Dante Alighieri - 1975 - 400 pages
...la lunga fatica tu li raccorci con l'opere tue. 9* Fiorenza dentro da la cerchia antica, ond' ella toglie ancora e terza e nona, si stava in pace, sobria e pudica. 99 Non avea catenella, non corona, non gonne contigiate, non cintura che fosse a veder più che la... | |
| Jacques Le Goff - 1980 - 400 pages
...IN THE "CRISIS" OF THE FOURTEENTH CENTURY: FROM MEDIEVAL TIME TO MODERN TIME Fiorenza, dentro della cerchia antica, ond'ella toglie ancora e terza e nona, si stava in pace, sobria e pudica. Dante, Divina Commedia, Paradiso, XV, 97-99 There has been a surfeit of commentaries on two passages... | |
| |