...occhi giovinetti a lui, Meco 'I menava in dritta parte volto. Sì tosto come in su la soglia fui . 12A Di mia seconda etade, e mutai vita, Questi si tolse...diessi altrui. Quando di carne a spirto era salita, 127 E bellezza e virtù cresciuta m' era, Fu' io a lui men cara e men gradita' E valse i passi suoi...

...Si rileva chiaramente dalle parole di Beatrice al XXX, 124 del Purgatorio . Sì tosta come in su la soglia fui Di mia seconda etade , e mutai vita, Questi si tolse a me e diessi altrui. . . ta paura, di cui la sola memoria è sì amara , che poco più è P amarezza della morte. 169. Nè...

...tosto come ¡n su la soglia fui Di mía seconda etade, e mutai vita, Questi si tolse a me, e dicssi altrui : Quando di carne a spirto era salita E bellezza...cresciuta m" era, Fu' io a lui men cara e men gradita. » Avverta qui il lettore fra le altre quell' espressione non punto equivoca Quando di carne a spirto...

...Mostrando gli occhi giovinetti a luí, Meco 'I menava in dritta parte vallo. Si tosto come in su la soglia fui Di mia seconda etade, e mutai vita, Questi si tolse a me, e diessi altrui : Quundo di carne a spirto era salita E bellezza e virtu cresciuta m' era, Fu' io a lui men cara e...

...Di mia seconda etade, e mutai vita, A. \. ru <• DUÌ Questi si tolse a me, e diessi altrui. 127. Quando di carne a spirto era salita, E bellezza e...cresciuta m' era, Fu' io a lui men cara e men gradita; 130. E volse i passi suoi per via non vera, -ji EÌ v0u«Imagini di ben seguendo false, Che nulla promissioni...

...sostenni col mio volto; Mostrando gli occhi giovinetti a lui, Meco il menava in dritta parte volto. 124. Sì tosto come in sulla soglia fui Di mia seconda...mutai vita, Questi si tolse a me, e diessi altrui. 127. Quando di carne a spirto era salita, E bellezza e virtù cresciuta m' era, Fu' io a lui men cara...

...mia seconda etade, e mutai vita, A. i. <•* ,• mut»; Questi si tolse a me, e diessi altrui. 127. Quando di carne a spirto era salita, E bellezza e virtù cresciuta m' era, Fu' io a lui inen cara e inen gradita; 130. E volse i passi suoi per via non vera, ji EÌT«U, Imagini di ben seguendo...

...Mostrando gli occhi giovinetti a lui, Meco il menava in dritta parte volto. t2 Sì tosto come in su la soglia fui Di mia seconda etade e mutai vita, Questi si tolse a me, e diessi altrui. 45 Quando di carne a spirto era salita, E bellezza e virtù cresciuta m' era, Fu' io a lui men cara...

...Mostrando gli occhi giovinetti a lui, Meco il menava in dritta parte volto. Si tosto come in su la soglia fui Di mia seconda etade e mutai vita, Questi...virtù cresciuta m' era, Fu' io a lui men cara e men gradila; 406. la mia riipotta e co» più cura, II risposi» che vi fati è più che altro diretti...

...Mostrando gli occhi giovanetti a lui , Meco il menava in dritta parte vólto. Sì tosto come in su la soglia fui Di mia seconda etade , e mutai vita , Questi si tolse a me , e diessi altrui.... E volse i passi suoi per via non vera , Immagini di ben seguendo false Che nulla promission rendon...