 Io mi volsi a man destra, e posi mente all'altro polo ; e vidi quattro stelle non viste mai fuor che alla prima gente. Goder pareva il ciel di lor fiammelle : o settentrional vedovo sito, poi che privato sei di mirar quelle...  Vita di Dante Alighieri - Page 358by Melchior Missirini - 1842Full view - About this book
 | Luigi Valli - 1922 - 578 pages
...sulla piaggia del Purgatorio, pone mente all'altro polo e vede presso al polo sud, quattro stelle. Io mi volsi a man destra, e posi mente All'altro polo, e vidi quattro stelle Non viste mai fuor che alla prima gente. Goder pareva il ciel di lor fiammelle. O settentrional vedovo sito, Poichè... | |
 | 1866 - 774 pages
...dove s'innalza il monte del Purgatorio. Colà giunto di mattina, prima del levar del sole, egli dice: Io mi volsi a man destra , e posi mente All'altro polo; e vidi quattro stelle Non viste mai, fuor ch'alia prima gente. Goder pareva '1 ciel di lor fiammelle. O settenttìonal vedovo sito, Poiché... | |
 | Giuseppe Armellini - 1928 - 420 pages
...esattezza soltanto dal Lacaille verso il 1750. Proseguendo la nostra storia, dobbiamo ora ricordare (*) « Io mi volsi a man destra, e posi mente All'altro polo e vidi quattro stelle Non viste mai, fuor che alla prima gente ». (DANTE, Purg.. I, HEVEL, che, nel suo Firmamentum Subiescianum introdueeva... | |
 | Giuseppe Armellini - 1928 - 424 pages
...soltanto dal Lacaille verso il 1750. Proseguendo la nostra storia, dobbiamo-ora ricordare ( l ) « Io mi volsi a man destra, e posi mente All'altro polo e vidi quattro stelle Jfon viste mai, fuor rhe alla prima gente ». HEVEL. che, nel suo Fùinameiitnm Subiescianum introduceva... | |
 | Dante Alighieri - 1991 - 606 pages
...pianeta che d'amar conforta, Faceva tutto rider l'oriente, Velando i Pesci, ch'erano in sua scorta. 22 I* mi volsi a man destra, e posi mente All'altro polo, e vidi quattro stello Non viste mai fuor ch'alia prima gents. 25 Goder pareva il ciel di lor fiammelle: Oh settentrional... | |
 | Rafael Beltrán Llavador - 2002 - 434 pages
...se dirigieron hacia otras latitudes geográficas. Prueba de ello es la misma Divina Comedia. lo ni volsi a man destra e posi mente all'altro polo e vidi quattro stelle non viste mai fuor ch 'alia prima gente (Purgatorio, I, 22-24) Los versos de Dante causaron gran impacto entre la... | |
 | 1860 - 842 pages
...costellazione della Croce del Sud, rammentandosi di quel passaggio sublime di Dante: i Io mi volsi a raan destra e posi mente All'altro polo, e vidi quattro stelle Non viste mai fuorché alla prima gente, Goder parea lo.ciel di lor fiammelle : O settentrional vedovo sito, Poiché... | |
| |
