...Allighieri che appartiene al secolo XIV se ne giovò per similitudine. CANTO XXV. TESTO MODERNO Se mai continga, che il poema sacro, Al quale ha posto mano e Ciclo e Terra , Sì che m'ha fatto per più anni macro, 3 Vinca la crudeltà che fuor mi serra Del...

...esservi coronato poeta , vuole quest' onore nel luogo in cui aveva ricevuto il santo battesimo : Se mai continga che il poema sacro, Al quale ha posto mano e cielo e terra, Si che m'ha fatto per più anni macro, Vinca la crudeltà che fuor mi serra Del bello ovile, ov' io dormii...

...incominciava alteramente il XXV: 1 Se mai conlinga che '1 poema sacro, Al quale ha posto mano e ciclo e terra, SI che m' ha fatto per più anni macro, 4 Vinca la crudeltà che fuor mi serra Del bello ovile, ov' io dormii agnello Nimico a' lupi che gli danno guerra; 7 Con altra...

...debolezza da chi non ha cuore fatto per comprenderla... Àlmen morirvi! tal era il voto dell'Esule... Se mai continga che il Poema sacro, Al quale ha posto mano e Cielo e Terra, Sì che mi ha fatto per molti anni macro, Vinca la crudeltà che fuor mi serra Dal bell'ovile ov'io...

...oltre l'averne tante istoriche testimonianze, l'accenna il Poeta medesimo nel XXV del Paradiso, « Se mai continga che il poema sacro, Al quale ha posto mano e cielo e terra Sì che m'ha fatto PER PIÙ ANNI macro ec. ; » eppure un illustratore della Divina Commedia, il Viviani,...

...tante istoriche teslimonianze, l'accenua il Poeta medesimo nel XXV del Paradiso, « Se mai conlinga che il poema sacro, Al quale ha posto mano e cielo e terra SI che m'ha fatto PER PIÙ ANNI macro co. ; » eppure un illustratore della Divina Commedia, il Vivlani, 2...

...f^| - — ha attaglialo t.'lmtnlt il I>Mta. eh* m* M** BeutriM db IH • «M** lrf** > cotnmoiio. Se mai continga che il poema sacro, ; Al quale ha posto mano e cielo e lenti SI che m' ha fatto per più anni mscre. Vinca la crudeltà, che fuor mi serra 4 . contini]»...

...ne' primi versi del Canto XXV del Paradiso com' Egli ciò appunto sperasse del suo divino poema : Se mai continga che il poema sacro, Al quale ha posto mano e ciclo e terra, Sì che m'ha falto per più anni maero; Finca la crudeltà che fuor mi serra Del beilo...

...patria, ma l'avrebbero tenuto per un uomo sacro, incoronandolo poeta nel suo stesso battistero: Se mai continga che il poema sacro, Al quale ha posto...cielo e terra, Si che m' ha fatto per più anni macro , Vinca la crudeltà che fuor mi serra Del bello ovile ov' io dormii agnello, Nemico a' lupi che gli...

...in question are the following three first terzeti of the twenty-fifth canto of the Paradiso : — Se mai continga che il poema sacro, Al quale ha posto mano e cielo e terra, Si che ra'ha fatto per piu anni macro, Vinca la crudelta, che fuor mi serra Del bello ovile, ov'io dormii...