| Francesco Ambrosoli - 1872 - 1008 pages
...nube che la mattina o la sera si trovi rimpetto al sole : e san Pietro prosegue dicendo (Ivi, v. 40) : Non fu la Sposa di Cristo allevata Del sangue mio, di Lin, di quel di Cleto 3 Per essere ad acquisto d'oro usata ; Ma per acquisto d'esto viver lieto * E Sisto e Pio e Calisto... | |
| I. Calvori - 1873 - 104 pages
...acceso di santa ira, si lagna che la santa sposa di Cristo sia avvilita e venduta per acquisto di oro: Non fu la sposa di Cristo allevata Del sangue mio, di Lin, di quel di Cleto Per essere ad acquisto d'oro usata; (Par. xxvn) e più sotto, quasi volesse il poeta ravvicinare questa immagine della lupa... | |
| Dante Alighieri - 1873 - 1222 pages
...precedetter le parole sue Con vece tanto da se trasmutata, Che la sembianza non si mutò piùe; 14 Non fu la Sposa di Cristo allevata Del sangue mio, di Lin, di quel di Cleto, Pei- essere ad acquisto ti' oro usata; 15 Ma per acquisto d' estp viver lieto E Sisto e Pio e C'alisto... | |
| Alessandro Mariotti - 1878 - 320 pages
...questo tuono e folgore di santa indignazione contro gli usurpatori e profanatori del loco divino : « Non fu la Sposa di Cristo allevata Del sangue mio,...quel di Cleto, Per essere ad acquisto d' oro usata ; 416 Ma per acquisto d'esto viver lieto E Sisto e Pio e Calisto ed Urbano Sparser lo sangue dopo molto... | |
| Xaver von Wegele - 1879 - 652 pages
...in sua balia? Certo non chiese, se non: viemmi retro. 1) Inf. XIX, 103—118. 2) Parad. XXVII, 40: Non fu la sposa di Cristo allevata Del sangue mio,...quel di Cleto, Per essere ad acquisto d' oro usata. Weifen als Feldzeichen gaben1). „Unsere Absicht war es nicht," lässt er Petrus fortfahren, „dass... | |
| Dante Alighieri - 1915 - 560 pages
...procedetter le parole sue Con voce tanto da sè trasmutate, Che la sembianza non si mutó piùe: 40 " Non fu la sposa di CRISTO allevata Del sangue mio, di Lin, di quel di Cleto, Per essere ad acquisto d'oro usata ; 43 Ma per acquisto d' esto viver lieto E Sisto e Pio e Calisto ed Urbano Sparser lo sangue... | |
| Giuseppe Bindoni - 1918 - 728 pages
...Dio per la Chiesa sono a Dante rammentati simultaneamente ai campioni di Dio per P Impero. e . . . Fu la Sposa di Cristo allevata del sangue mio, di Lin, di qrel di Cleto ; .... per I 1 acquisto d' esto viver lieto e Sisto e Pio e Calisto e Urbano sparser... | |
| Alfonso Bertoldi - 1921 - 282 pages
...invettiva del canto xxvn, a Bonifazio, a Clemente, a Giovanni XXII, ancor vivo, a' simoniaci tutti. Non fu la sposa di Cristo allevata del sangue mio,...quel di Cleto, per essere ad acquisto d' oro usata ; ma, per acquisto d' esto viver lieto, e Sisto e Pio e Calisto e Urbano sparser lo sangue dopo molto... | |
| Antonio Muñoz - 1921 - 440 pages
...cimiterio mio cloaca Del sangue e della puzza onde il perverso Che cadde di quassù, laggiù si placa. Non fu la sposa di Cristo allevata Del sangue mio, di Lin, di quel di Cleto Per essere ad acquisto d'oro usata; Ma, per acquisto d'esto viver lieto, E Sisto e Pio e Calisto ed Urbano Sparser lo sangue... | |
| Francesco Torraca - 1921 - 550 pages
...à', poi, sì piena la bonetta, che no' la porterebber due somieri. i) Cfr. Paradiso, XXVII, 40-43 : Non fu la sposa di Cristo allevata del sangue mio, di Lin, di quel di Cleto per essere ad acquisto a' oro usata ; ma per acquisto ci' esto viver lieto. Buon uso ci a' recato, ben te 'l dico, che qual... | |
| |