...troncon d'un faggio, E 'n bianca nube, sì fatta che Leda Avria ben detto che sua figlia30 perde, i& Come stella che '1 sol copre col raggio. E quanto...più deserto lido, Tanto più bella il mio pensier l'adombra ; 31 Poi, quando il vero sgombra32 60 Quel dolce error, pur lì medesmo assido33 Me freddo,...

...nube, si fatta che Leda avria ben detto che sua figlia perde, corne Stella che '1 sol copre со 'l raggio ; e quanto in più selvaggio loco mi trovo e 'n più deserto lido, tanto più bella il mió pensier Г adombra ; poi, quando il vero sgombra quel dolce error, pur li medesmo assido I tarry...

...creda?) Ne l'acqua chiara e sopra l'erha verde Veduto viva, e nel troncon d'un faggio, E 'n hianca nuhe E quanto in più selvaggio Loco mi trovo e 'n più deserto lido, Tanto più bella il mio pensier l'adombra. Ma seguitiamo Angelica che fugge : arriva in un boschetto e vi s'addormenta : Ma non per...

...aut per 92 PRIMA PARTE E 'n bianca nube, sì fatta che Leda Avria ben detto che sua figlia perde 45 Come stella che '1 sol copre col raggio ; E quanto...Tanto più bella il mio pensier l' adombra. Poi quando il vero sgombra so Quel dolce error, pur lì medesmo assido Me freddo, pietra morta in pietra viva,...

...fatta che Leda avria ben detto che sua figlia perde come stella che '1 sol copre col raggio ; 45 et quanto in più selvaggio loco mi trovo e 'n più deserto lido, tanto più bella il mio pensier l'adombra. Poi quando il vero sgombra quel dolce error, pur lì medesmo assido me freddo, pietra morta...

...fatta che Leda avria ben detto che sua figlia perde 45 come stella che '1 sol copre col raggio; et quanto in più selvaggio loco mi trovo e 'n più deserto lido, tanto più bella il mio pensier l'adombra. Poi quando il vero sgombra 50 quel dolce error, pur lì medesmo assido me freddo, pietra...

...never more than ambiguously active, present usually as an image or memory cultivated at a distance: quanto in più selvaggio loco mi trovo e 'n più deserto lido, tanto più bella il mio pensier l'adombra. in whatever wildest place and most deserted shore I find myself, so much the more beautiful...

...fatta che Leda avria ben detto che sua figlia perde, come stella che '1 sol copre col raggio; 45 et quanto in più selvaggio loco mi trovo e 'n più deserto lido, tanto più bella il mio pensier l'adombra. Poi quando il vero sgombra quel dolce error, pur lì medesmo assido 50 me freddo, pietra...

...sì fatta che Leda avria ben detto che sua figlia perde come stella che '1 sol copre col raggio; et quanto in più selvaggio loco mi trovo e 'n più deserto lido, tanto più bella il mio pensier l'adombra. (40-48) I have many times (now who will believe me?) seen her alive in the clear water and...

...fatta che Leda avria ben detto che sua figlia perde come stella che 'l sol copre col raggio; 45 et quanto in più selvaggio loco mi trovo e 'n più deserto lido, tanto più bella il mio pensier l'adombra. Poi quando il vero sgombra quel dolce error, pur H medesmo assido me freddo, pietra morta...