...la rosa celeste, e intanto gli accenna la gloriosa Madre di Dio. IN forma dunque di candida rosa Mi si mostrava la milizia santa, Che nel suo sangue Cristo...che volando vede e canta La gloria di Colui che la innamora, 5 E la bontà che la fece cotanta, S\ come schiera d' api, che s' infiora Una fiata, ed altra...

...forma dunque di candida rosa Mi si mostrava la milizia santa, Che nel suo sangue Cristo fece sposa. 3 Ma l' altra, che volando vede e canta La gloria di Colui che la innamora, E la bontà che la fece cotanta, 6 Sì come schiera d' api che s' infiora Una fiata, e una...

...1 alia 18 ; 20 alia 29 ; 31, 33; 3», 36, 37 ; 39 alia une. 1. In forma, dunque, di candida rosa Mi si mostrava la milizia santa Che nel suo sangue Cristo fece sposa. 2. Ma l'altra, che volando vede e canta La gloria di colui che l'innamora, E la bonta che la fece cotanta;...

...de" popoli antichi e nuovi si accolgano in Cristo per amore. « In forma dunquo di candida rosa Mi si mostrava la milizia santa Che nel suo sangue Cristo fece sposa. PARAD. xxxi. Ur Ino dei più fini accorgimenti del nostro Dante, poco o niente avvertito dai Commentatori,...

...per la coverta Quant' ella a compiacermi venia gaia. " XXXI. 1. Informa dunque di candida rosa 18 Mi si mostrava la milizia santa, Che nel suo sangue Cristo fece sposa; 1 22 Sì come schiera d' api, che s'infiora Una fiata, ed altra si ritorna Là dove suo lavoro s'insapora,...

...deserts, and shall make him of Alagna go deeper still." 345 PARADISO I N FORMA dunque di candida rosa mi si mostrava la milizia santa che nel suo sangue Cristo fece sposa; 3 ma l'altra, che volando vede e canta la gloria di colui che la 'nnamora e la bontà che la fece cotanta,...

...Dell'angelologia biblica non passano in Baudelaire gli ordini degli angeli che assistono Dio (la dantesca schiera "che volando vede e canta / la gloria di Colui che la "nnamora": Par., XXXI, 4-5), ma soltanto i sette angeli dell'Apocalisse che si succedono facendo nascere, ogni...

...relata cómo a su llegada al paraíso lo recibe una flor blanca. 'In forma dunque di candida rosa / mi si mostrava la milizia santa / che nel suo sangue Cristo fece sposa'. 1 Debemos recordar la importancia de la progresión visual en estos versos. Ayudado por la visión...

...del calice sbocciato in corolla quando descrìve i cori celesti: In forma dunque di candida rosa mi si mostrava la milizia santa che nel suo sangue Cristo fece sposa; ma l'altra, che volando vede e canta la gloria di Colui che la innamora e la bontà che la fece cotanta,...

...suo merto, e farà quel d'Alagna intrar più giuso.» Canto XXXI In forma dunque di candida rosa mi si mostrava la milizia santa che nel suo sangue Cristo fece sposa; ma l'altra, che volando vede e canta la gloria di colui che la innamora e la bontà che la fece cotanta,...