 Questi pareva a me maestro e donno, Cacciando il lupo ei lupicini al monte, Per che i Pisan veder Lucca non ponno. Con cagne magre, studiose e conte, Gualandi con Sismondi, e con Lanfranchi S' avea messi dinanzi dalla fronte.  L'ottimo commento della Divina commedia - Page 559by Dante Alighieri - 1827Full view - About this book
 | Luiz Vicente de Simoni - 1843 - 988 pages
...me maestro e donno, Cacciando il lupo ei lupicini al monte Per che i Pisàn vedér Lucca non ponno. Con cagne magre, studiose, e conte Gualandi con Sismondi e con Lanfranchi S'avéa messi dinanzi dalla fronte. ln picciol corso mi paréano stanchi Lo padre, e figli , e con... | |
 | Dante Alighieri, Ichabod Charles Wright - 1844 - 172 pages
...conceive, Without a tear, what then came o'er my mind ! And if thou grieve not, what can make thee grieve ? Con cagne magre, studiose e conte Gualandi con Sismondi e con Lanfranchi S' avea messi dinanzi dalla fronte. In picciol corso mi pareano stanchi Lo padre ei figli, e con 1'... | |
 | Antonio Buttura - 1845 - 816 pages
...magre studiose e conté Gualandi con Sismondi e con Lanfranchi S' avea messi dinanzi dalla fronte. G:d P Г agute scane Mi parea lor veder fender H fianchi. Quand' io fui desto innanzi la dimane, Pianger... | |
 | Leigh Hunt - 1846 - 372 pages
...me maestro e donno , Cacciando '1 lupo ei lupicini al monte , Perche i Pisan veder Lucca non ponno. Con cagne magre studiose e conte Gualandi con Sismondi e con Lanfranchi S' avea messi dinanzi da la fronte. In picciol corso mi pareano stanchi Lo padre ei flgli , e con 1'... | |
 | Leigh Hunt - 1846 - 876 pages
...a me maestro e donno, Cacciando '1 Inpo ei lupicini al montn, Perche i Pisan veder Lucca non ponno. Con cagne magre studiose e conte Gualandi con Sismondi e con Lanfranchi S' avea messi dinanzi da la fronte. In picciol cnrso mi pareano stanch! Lo padre ei figli, e con 1'... | |
 | Leigh Hunt - 1846 - 444 pages
...cagne magre studiose e conte Gualandi con Sismondi e con Lanfranchi S' avea messi dinanzi da la fronte. In picciol corso mi pareano stanchi Lo padre ei figli, e con 1' agute scane Mi parea lor veder fender li fianchi. Quando fui desto innanzi la dimane, Pianger senti'... | |
 | Luigi Zuppetta - 1848 - 168 pages
...a me maestro e donno, Cacciando il lupo ei lupicini al monte Perchè i Pisan veder Lucca non ponno. Con cagne magre, studiose, e conte, Gualandi con Sismondi e con Lanfranchi S'iive.i messi dinanzi dalla fronte. In picciol corso mi pareano stanchi Lo padre ei ligli, e con l'agute... | |
 | Dante Alighieri, John Aitken Carlyle - 1849 - 490 pages
...maestro e donno, Cacciando il lupo ei lupicini al monte, Per che i Pisan veder Lucca non ponno. 30 Con cagne magre, studiose e conte, Gualandi con Sismondi, e con Lanfranchi S' avea messi dinanzi dalla fronte. treachery was perhaps worthy of such a death, but for his sons... | |
 | Dante Alighieri, John Aitken Carlyle - 1849 - 494 pages
...my sons, without uttering a word. I did not weep : so stony grew I within. They wept; and my little In picciol corso mi pareano stanchi Lo .padre ei figli, e con 1' agute scane 35 Mi parea lor veder fender li fianchi. Quando fui desto innanzi la dimane, Pianger... | |
 | Dante Alighieri - 1851 - 420 pages
...locked n; whereat I looked into the faces of my sons, withß Per che i Pisan veder Lucca non ponno. $ Con cagne magre, studiose e conte, Gualandi con Sismondi, e con Lanfranchi S' avea messi dinanzi dalla fronte. In picciol corso mi pareano stanchi Lo padre ei figli, e con Г... | |
| |
