 | Dante Alighieri - 1825 - 1060 pages
...lasso! Quanti dolci pensier, quanto disio Menò costoro al doloroso passo ! n4 Poi mi rivolsi aJJoro, e parlai io, • E cominciai: Francesca, i tuoi martiri A lagrimar mi fanno tristo, e pio. ,,7 Ma dimmi I «t tempo de1 dolci sospiri, A che-e come concedette Amore, Che conosceste i dubbiosi... | |
 | Dante Alighieri - 1827 - 704 pages
...Quanti dolci pensicc, quanto disio Menò costoro al doloroso passo ! ii5 Poi mi rivolsi a loro, e parla' io, E cominciai ; Francesca , i tuoi martiri A lagrimar mi fanno tristo e pio. 109. Da eh" io intesi ec. Qui pone l'Autore uno atto di compassione, perch'elli fu molto passionato... | |
 | Dante Alighieri - 1827 - 326 pages
...risposi , cominciai : O lasso , Quanti dolci pensier, quanto disio i mi rivolsi a loro, e parla'io, E cominciai : Francesca , i tuoi martiri A lagrimar mi fanno tristo e pio. b dimmi: al tempo de' dolci sospiri, A che e come concedette amore, Clic conosceste i durinosi desiri... | |
 | Angelo Sicca - 1827 - 830 pages
...Quando rispos!, cominciai: Oh lasso! Quanti dolci pensier, quanto disío Meno cosloro al doloroso passo! Poi mi rivolsi a loro, e parlai io, E cominciai: Francesca, i luoi martíri A lagrimar mi fauno tristo e pió. Ma dimmi: al tempo de' dolci sospiri A che e come... | |
 | Dante Alighieri - 1830 - 792 pages
...Quanti dolci pensici*, quanto disio Menò costoro al doloroso passo ! u5 Poi mi rivolsi a loro, e parla' io, E cominciai: Francesca, i tuoi martiri A lagrimar mi fanno tristo e pio . 118 Ma dimmi: Al tempo de' dolci sospiri , A che, e come concedette amore, Che conosceste i dubbiosi... | |
 | Ferdinando Arrivabene - 1830 - 486 pages
...puoi avere inteso, — Cioè come la morte mia fu cruda, Udirai.... — E Dante interroga Francesca: Ma dimmi, al tempo de' dolci sospiri, A che } e come concedette Amore — Che conosceste i dubbiosi desiri? Pur queste tutte sono cause minori verso dell'unica potentissima,... | |
 | Dante Alighieri - 1830 - 798 pages
...Quand'io risposi ec., hanno l'Ang. e il Caet. ER «-• ii 4 al doloroso passo f alla morte e dannazione . E cominciai: Francesca, i tuoi martiri A lagrimar mi fanno tristo, e pio. Ma dimmi: al tempo de' dolci sospiri, i 18 A che, e come concedette Amore Che conosceste i dubbiosi... | |
 | conte Carlo Troya - 1832 - 492 pages
...Quanti dolci pensier, quanto disio Menò costoro al doloroso passo! Poi mi rivolsi a loro, e parla' io, E cominciai: Francesca, i tuoi martiri A lagrimar mi fanno tristo e pio. Ma dimmi : al tempo de' dolci sospiri, A che e come concedette amore, Che conosceste i dubbiosi desiri... | |
 | George Gordon Byron Baron Byron, Thomas Moore - 1832 - 346 pages
...birth." — Dun Juan, C. iii.] E cominciai : Franceses, i tuoi martiri A lagrimar mi fanno tristo e pio. Ma dimmi : al tempo de' dolci sospiri A che, e come concedette Amore Che conosceste i dubbiosi desiri? Ed ella a me : nessun maggior dolore Che ricordarsi del tempo felice... | |
 | William Gifford, Sir John Taylor Coleridge, John Gibson Lockhart, Whitwell Elwin, William Macpherson, William Smith, Sir John Murray IV, Rowland Edmund Prothero (Baron Ernle) - 1833 - 594 pages
...cominciai : Oh lasso, Quanti dolci pensier1, quanto disio Mend costoro al doloroso passo ! Poi mi rivolai a loro, e parlai i'o, E cominciai : Francesca, i tuoi martiri A lagrimar mi fanno tristo e pio. VOL. XL1X. NO. XCVIII. Cary. ' The land that gave me birth Is situate on the coast where Po descends... | |
| |
l Poeta mi disse : Che pense? Quando risposi, cominciai: O lasso, Quanti dolci pensier, quanto disio Menò costoro al doloroso passo ! Poi mi rivolsi a loro, e parla' io, E cominciai : Francesca , i tuoi martiri A lagrimar mi fanno tristo e pio. Ma dimmi... 
