...sperto; 9 dall' avventato, che stima Le biade in campo pria che sien mature, 10 e dalla gente vana, stata sotto larve, Che pare altro che prima, se si sveste La sembianza non sua, in che disparve,11 al pensoso geometra, che tutto s'affige Per misurar lo cerchio, e non ritrova, Pensando,...

...sì come di lei bevve la gronda Delle palpebre mie, così mi parve Di sua lunghezza divenuta tonda. Poi, come gente stata sotto larve, Che pare altro...sì ch' io vidi Ambo le corti del ciel manifeste. O isplendor di Dio, per cu' io vidi L' alto trionfo del regno verace, Dammi virtù a dir com' io lo...

...cost mi parve Di sua lunghezza divenuta tonda. •*oi, come gente stata sotto larve, Che pare alfcro che prima, se si sveste La sembianza non sua in che disparve; :osi mi si cambiaro in maggior feste Li fiori e le faville, si ch io vidi Ambo le corti del ciel manifeste,...

...Della palpebre mie, cosi mi parve Di sua lunghezza divenuta tonda. Poi come gente stata sotto larve, 91 Che pare altro che prima, se si sveste La sembianza non sua in che disparve ; Cosi mi si cambiare in maggior feste 94 Li fiori e le faville, si ch' io vidi Ambo le corti del ciel...

...sì come di lei bevve la gronda Delle palpebre mie, così mi parve Di sua lunghezza divenuta tonda. Poi come gente stata sotto larve, Che pare altro che...sì ch' io vidi Ambo le corti del ciel manifeste. (Par. xxx. 82-96.) JM EVER did babe that had outslept his wont, *• ^ Rush, with such eager straining,...

...E si come di lei bevve la gronda delle palpebre mie, cosi mi parve di sua lunghezza divenuta tonda. Poi, come gente stata sotto larve, che pare altro...se si sveste la sembianza non sua in che disparve ; cosi mi si cambiaro in maggior feste li fiori e le faville, si ch' io vidi ambo le corti del ciel...

...Non avrebbe saputo. — Traditore. Amore. — Larve. [Maschere; dunque mascherato. Farad. XXX, 91: « Come gente stata sotto larve, Che pare altro che prima, se si sveste La sembianza non sua in che disparre »]. — Più saggio. Un più accorto, avveduto. — In dietro. Volgendo i miei sospiri al...

...e versa la pioggia che cade Delle palpebre mie, così mi parve Di sua lunghezza divenuta tonda. 90 Poi come gente stata sotto larve,* Che pare altro...cambiaro in maggior feste Li fiori e le faville, sì eh' io vidit 95 Ambo le corti del ciel manifeste. And so soon as the pent-house of my eyelids drank...

...nascondean la realtà, si cambiano i fiori e le faville, e Dante vede il vero Paradiso (XXX, 9 1 sgg,) : Poi come gente stata sotto larve, che pare altro che...se si sveste la sembianza non sua in che disparve ; cosi mi si cambiano in maggior feste li fiori e le faville, si ch'io vidi ambo le corti del ciel...

...vedere dev'essere reale e non imaginario. Quando vede cambiarsi in maggior fede li fiori e le faville, come gente stata sotto larve, che pare altro che prima,...se si sveste la sembianza non sua in che disparve, . non vuoi già dire che alla visione soggettiva imaginaria sia successa la intellettuale o reale,...